Hieronder staat de songtekst van het nummer Soir après soir , artiest - Mansfield.TYA met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mansfield.TYA
Comme se brisent sous le vent
Les vagues qui frappent un rocher
Moi aussi je me heurte
Et j’ai l'âme en peine
Depuis le moment
Où est partie en fumée
L’amie que nous aimions
Soir après soir
Lorsque je quitte mon habit
Trempé de mes larmes
Il n’est pas
Un seul instant
Où je ne pense à toi
Qui donc à l’amour
A pu donner son nom
Il aurait du l’appeler
Tout simplement mourir
Maintenant tout m’est égal
Je veux juste la revoir
Soir après soir
Lorsque je quitte mon habit
Trempé de mes larmes
Il n’est pas
Un seul instant
Où je ne pense à toi
Als ze breken in de wind
Golven die een rots raken
ook ik loop tegen
En ik ben er kapot van
sinds de tijd
Waar is het in rook opgegaan?
De vriend van wie we hielden
Avond na avond
Als ik mijn gewoonte stop
Doorweekt in mijn tranen
Hij is niet
Een moment
Waar ik niet aan je denk
Wie houdt van
Zou zijn naam kunnen geven
Hij had haar moeten bellen
ga gewoon dood
Nu kan het me niet schelen
Ik wil haar gewoon weer zien
Avond na avond
Als ik mijn gewoonte stop
Doorweekt in mijn tranen
Hij is niet
Een moment
Waar ik niet aan je denk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt