Precious to Me - Maria Haukaas Storeng, Måns Zelmerlöw
С переводом

Precious to Me - Maria Haukaas Storeng, Måns Zelmerlöw

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
172180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Precious to Me , artiest - Maria Haukaas Storeng, Måns Zelmerlöw met vertaling

Tekst van het liedje " Precious to Me "

Originele tekst met vertaling

Precious to Me

Maria Haukaas Storeng, Måns Zelmerlöw

Оригинальный текст

Baby, baby, don’t you leave me, we can’t make it alone

‘Cause I don’t think that I could take it for a day on my own

Why would you want to hurt me when I love you?

Baby, can’t you see that you’re precious to me

That I can’t let you go?

Maybe one day you’ll see that you’ll always be

So precious to me

Why would you want to hurt me when I love you?

Baby, can’t you see that you’re precious to me

That I can’t let you go?

Maybe one day you’ll see that you’ll always be

So precious to me

Well maybe, baby, you could tell me, when will we meet again?

If I could be your one and only then I’ll have to pretend

That you’re still always be, though I love you so affectionately

‘Cause you’re precious to me and I can’t let you go

Maybe one day you’ll see that you’ll always be so precious to me, me

You’re precious to me and I can’t let you go

Maybe one day you’ll see that you’ll always be so precious to me, to me

You’re precious to me, you’re precious to me

You’re precious to me

Перевод песни

Schat, schat, verlaat me niet, we redden het niet alleen

Want ik denk niet dat ik het een dag alleen aan zou kunnen

Waarom zou je me pijn willen doen als ik van je hou?

Schat, zie je niet dat je dierbaar voor me bent?

Dat ik je niet kan laten gaan?

Misschien zul je op een dag zien dat je dat altijd zult zijn

Zo waardevol voor mij

Waarom zou je me pijn willen doen als ik van je hou?

Schat, zie je niet dat je dierbaar voor me bent?

Dat ik je niet kan laten gaan?

Misschien zul je op een dag zien dat je dat altijd zult zijn

Zo waardevol voor mij

Nou misschien, schat, kun je me vertellen, wanneer zullen we elkaar weer ontmoeten?

Als ik jouw enige zou kunnen zijn, dan zal ik moeten doen alsof

Dat je nog steeds altijd zo bent, hoewel ik zo liefdevol van je hou

Omdat je dierbaar voor me bent en ik je niet kan laten gaan

Misschien zul je op een dag zien dat je altijd zo waardevol voor me zult zijn, ik

Je bent dierbaar voor mij en ik kan je niet laten gaan

Misschien zul je op een dag zien dat je altijd zo dierbaar voor me zult zijn, voor mij

Je bent dierbaar voor mij, je bent dierbaar voor mij

Je bent me dierbaar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt