Mirror - Måns Zelmerlöw

You try to find pro's but you only find con's

You're looking for perfection but you only see flaws

You try to be content but you end up being sad

You're looking for the body you already have

You think everything is wrong but it's all in your head

Way too many nights you've been crying in your bed

You tryna feel strong but you end up feeling weak

You and your emotions playing hide and seek

Words cannot describe what I wanna say to you

If I could be your mirror

You could see through my eyes

What a beautiful sight right in front of me

If only you could see

Oh, you could see it clearer

All those beautiful lies that you never believe

Baby, they are true

I'd show it all to you

If I could be your mirror

If I could be your mirror, oh

And darling, when we're older closing in on 85

You know all 'bout beauty and your beauty never dies

I'll tell you you're incredible, you're such a work of art

Little bit of heaven just the way you are

So let the world know there's no one like you

'Cause with a simple smile you can light up the room

Let yourself be loved 'cause you deserve it all

You're a little bit of heaven just the way you are

But words cannot describe what I wanna say to you

If I could be your mirror

You could see through my eyes

What a beautiful sight right in front of me

If only you could see

Oh, you could see it clearer

All those beautiful lies that you never believe

Baby, they are true

I'd show it all to you

I wouldn't change a thing

'Cause it wouldn't be you

If I could make you see

Just what you are to me

'Cause this is a reflection

And darling, you're perfection

If I could be your mirror

You could see through my eyes

What a beautiful sight right in front of me (Right in front of me)

If only you could see (If only you could see)

Oh, you could see it clearer

All those beautiful lies that you never believe

Baby, they are true (They are true)

I'd show it all to you (Show it all to you)

I wouldn't change a thing

'Cause it wouldn't be you

If I could be your mirror

Je probeert pro's te vinden, maar je vindt alleen con's

Je bent op zoek naar perfectie, maar je ziet alleen maar gebreken

Je probeert tevreden te zijn, maar uiteindelijk word je verdrietig

Je bent op zoek naar het lichaam dat je al hebt

Je denkt dat alles verkeerd is, maar het zit allemaal in je hoofd

Veel te veel nachten heb je gehuild in je bed

Je probeert je sterk te voelen, maar uiteindelijk voel je je zwak

Jij en je emoties spelen verstoppertje

Woorden kunnen niet beschrijven wat ik tegen je wil zeggen

Als ik je spiegel kon zijn

Je kon door mijn ogen kijken

Wat een prachtig gezicht recht voor me

Kon je maar zien

Oh, je zou het duidelijker kunnen zien

Al die mooie leugens die je nooit gelooft

Schat, ze zijn waar

Ik zou het je allemaal laten zien

Als ik je spiegel kon zijn

Als ik je spiegel kon zijn, oh

En schat, als we ouder zijn, komen we dichterbij 85

Je weet alles over schoonheid en je schoonheid sterft nooit

Ik zal je zeggen dat je ongelooflijk bent, je bent zo'n kunstwerk

Klein beetje van de hemel zoals je bent

Dus laat de wereld weten dat er niemand is zoals jij

Want met een simpele glimlach kun je de kamer verlichten

Laat je liefhebben, want je verdient het allemaal

Je bent een klein beetje van de hemel precies zoals je bent

Maar woorden kunnen niet beschrijven wat ik tegen je wil zeggen

Als ik je spiegel kon zijn

Je kon door mijn ogen kijken

Wat een prachtig gezicht recht voor me

Kon je maar zien

Oh, je zou het duidelijker kunnen zien

Al die mooie leugens die je nooit gelooft

Schat, ze zijn waar

Ik zou het je allemaal laten zien

Ik zou niets veranderen

Want jij zou het niet zijn

Als ik je kon laten zien

Gewoon wat je voor mij bent

Want dit is een reflectie

En schat, je bent perfect

Als ik je spiegel kon zijn

Je kon door mijn ogen kijken

Wat een prachtig gezicht recht voor me (recht voor me)

Kon je maar zien (Als je maar kon zien)

Oh, je zou het duidelijker kunnen zien

Al die mooie leugens die je nooit gelooft

Schat, ze zijn waar (ze zijn waar)

Ik zou het je allemaal laten zien (laat het je allemaal zien)

Ik zou niets veranderen

Want jij zou het niet zijn

Als ik je spiegel kon zijn