
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vámonos de Fuga , artiest - Maluma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maluma
¡Baby!
Yo sé, que tu tiene novio pero también sé que me quieres tener…
y se te ve… en la cara se te nota sé que conmigo tú lo quieres hacer,
hay no lo pienses tanto dime que sí, que yo no me aguanto y te quiero para mí…
olvídate de tu novio que no te hace feliz;
estamos en mi cuarto tu pa' mí y yo
pa' ti.
¡Vámonos de fuga!
Donde nadie nos vea y dile una mentira que te crea.
¡Vámonos de fuga!
Para hacer el amor… calladita que eso queda entre tú y yo.
¡Vamonos de fuga!
Donde nadie nos vea y dile una mentira que te crea.
¡Vamonos de fuga!
Para hacer el amor… calladita que eso queda entre tú y yo.
Y no es culpa mía, que ella me persiga todos los días, me llama de noche y me
llama de dia.
Ella tiene novio pero no la complace entonces me busca pa' que yo lo reemplace
y la case.
Como loba en celo… Ummm… Ella le gusta que la jale por el pelo ¡ Uyy !
pero que rico se siente, besar tu boca con sabor a caramelo.
¡Vámonos de fuga!
Donde nadie nos vea y dile una mentira que te crea.
¡Vámonos de fuga!
Para hacer el amor… calladita que eso queda entre tú y yo.
¡Vámonos de fuga!
Donde nadie nos vea y dile una mentira que te crea.
¡Vámonos de fuga!
Para hacer el amor… calladita que eso queda entre tú y yo.
Y si nos pillan ¡Ya tengo la excusa!
¡Te estabas ahogando y te quite la blusa!
Pero no respirabas, no reaccionabas, y yo no entendía mami, lo que te pasaba.
Te estaba muriendo ¡De Las Ganas!
y me toca darte respiración boca a boca.
Ya vas entendiendoooo… y si tu novio pregunta… te toca hacerte la loca.
¡Vámonos de fuga!
Donde nadie nos vea y dile una mentira que te crea.
¡Vámonos de fuga!
Para hacer el amor… calladita que eso queda entre tú y yo.
¡Vámonos de fuga!
Donde nadie nos vea y dile una mentira que te crea.
¡Vámonos de fuga!
Para hacer el amor… calladita que eso queda entre tú y yo.
Yo soy Maluma…
Baby!
Ik weet dat je een vriend hebt, maar ik weet ook dat je mij wilt hebben...
en je mag gezien worden... het is aan je gezicht te zien. Ik weet dat je het met mij wilt doen,
Oh, denk er niet zo veel over na, zeg me ja, ik kan er niet tegen en ik wil jou voor mezelf...
vergeet je vriend die je niet gelukkig maakt;
We zijn in mijn kamer, jij voor mij en mij
voor jou
Laten we op de vlucht gaan!
Waar niemand ons ziet en een leugen vertelt die je gelooft.
Laten we op de vlucht gaan!
De liefde bedrijven... zwijgen, dat is tussen jou en mij.
Laten we op de vlucht gaan!
Waar niemand ons ziet en een leugen vertelt die je gelooft.
Laten we op de vlucht gaan!
De liefde bedrijven... zwijgen, dat is tussen jou en mij.
En het is niet mijn schuld dat ze me elke dag achtervolgt, me 's nachts belt en...
dag vlam
Ze heeft een vriendje, maar ze vindt het niet leuk, dus zoekt ze me zodat ik hem kan vervangen
en de zaak.
Als een loopse wolf... Ummm... Ze vindt het heerlijk om aan haar haren getrokken te worden Oeps!
maar hoe heerlijk het voelt, je mond kussen met karamelsmaak.
Laten we op de vlucht gaan!
Waar niemand ons ziet en een leugen vertelt die je gelooft.
Laten we op de vlucht gaan!
De liefde bedrijven... zwijgen, dat is tussen jou en mij.
Laten we op de vlucht gaan!
Waar niemand ons ziet en een leugen vertelt die je gelooft.
Laten we op de vlucht gaan!
De liefde bedrijven... zwijgen, dat is tussen jou en mij.
En als ze ons pakken, heb ik al een excuus!
Je was aan het verdrinken en ik deed je blouse uit!
Maar je ademde niet, je reageerde niet, en ik begreep niet mama, wat er met je gebeurde.
Ik ging dood van het verlangen!
en het is mijn beurt om u mond-op-mondbeademing te geven.
Nu begrijp je het... en als je vriendje het vraagt... is het jouw beurt om gek te doen.
Laten we op de vlucht gaan!
Waar niemand ons ziet en een leugen vertelt die je gelooft.
Laten we op de vlucht gaan!
De liefde bedrijven... zwijgen, dat is tussen jou en mij.
Laten we op de vlucht gaan!
Waar niemand ons ziet en een leugen vertelt die je gelooft.
Laten we op de vlucht gaan!
De liefde bedrijven... zwijgen, dat is tussen jou en mij.
Ik ben Maluma...
XXXTentacion, Lil Pump, Maluma • 2018
Aya Nakamura, Maluma • 2019
Justin Quiles, Maluma • 2015
Cosculluela, Maluma • 2017
Myke Towers, Maluma, Farruko • 2020
De La Ghetto, Maluma, Wisin • 2018
Zion y Lennox, Maluma • 2016
Maluma, Justin Quiles, J Alvarez • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt