Hieronder staat de songtekst van het nummer Todo El Amor , artiest - De La Ghetto, Maluma, Wisin met vertaling
Originele tekst met vertaling
De La Ghetto, Maluma, Wisin
No resisto estas emociones (eh, eh-eh-eh)
Me encantaba verte reír
Amé todas tus locuras, fui fiel a tus aventuras
Y hoy vienes y me juras que no quieres más de mí (Maluma)
Te vas así de mí como el viento
Y me dejas sin palabras, sin aliento (De La Ghetto)
Y así es que tú me pagas todo el amor que te di
Tantas promesas que dejaste sin cumplir
Sólo son recuerdos cuando dejan de existir, oh-oh
Lo que un día era todo para ti
Señores, W
Es que siento que no camino, se ve nublado mi destino
Sin ti no me imagino, soy un adivino
Llegas a mi mente a diario y llorando termino
Todo fue tan repentino, creo que no sobrevivo
Pienso en tu piel y en tu boca
Esta situación me sofoca, tu corazón es una roca
Me paso dando vueltas en la troca
Perfecto, tú ganas, es que tú nunca te equivocas
¿Qué hago con las cartas que yo a ti te escribí?
(yeh-eh)
¿Dime qué hago con este corazón que pregunta por ti?
(eeeh-eh)
¿Qué hago con el beso que aquel día yo te di?
(oooh-oh)
¿Qué hago con este amor gigante que me puede destruir
(yo he sido bueno contigo)
Y así es que tú me pagas todo el amor que te di
Tantas promesas que dejaste sin cumplir
Sólo son recuerdos cuando dejan de existir, oh-oh (Pretty Boy)
Lo que un día era todo para ti (Maluma, baby, yeh, yeh)
Le pregunté a mis santos si algún día tú regresarás (yeeeh)
Si vale la pena luchar tanto por ti
Yo me creía sabio y la vida me condenó a perder
Te quiero de frente para decirte cuánto te extraño (brrr)
Es que cada año le pido a Dios que seas mi regalo 'e cumpleaños
Pensé en ti y donde me devoras, los segundos sin ti se hacen horas
Dime cómo olvidarte
Si cuando camino yo te veo en todas partes
Baby, dime como olvidarte
Si cuando camino yo te veo en todas partes
Y así es que tú me pagas todo el amor que te di
Tantas promesas que dejaste sin cumplir
Sólo son recuerdos cuando dejan de existir, oh-oh
Lo que un día lo era para ti
A veces pasan ciertas cosas que no tienen explicación
Yo me sigo preguntando qué fue lo que hice
W, Maluma
Geezy, baby
Siempre chulitos (BF)
Nunca feítos (Mambo Kingz)
Luían
De La Ghetto, De La Geezy, baby
Colombia y Puerto Rico, mami
Ik kan deze emoties niet weerstaan (eh, eh-eh-eh)
Ik vond het leuk om je te zien lachen
Ik hield van al je gekke dingen, ik was trouw aan je avonturen
En vandaag kom je me zweren dat je niet meer van me wilt (Maluma)
Je laat me achter als de wind
En je laat me sprakeloos, ademloos achter (De La Ghetto)
En dus betaal je me terug voor alle liefde die ik je gaf
Zoveel beloften die je onvervuld hebt gelaten
Het zijn alleen herinneringen als ze ophouden te bestaan, oh-oh
Welke dag was alles voor jou
Heren, w.
Het is gewoon dat ik het gevoel heb dat ik niet loop, mijn lot ziet er bewolkt uit
Zonder jou kan ik het me niet voorstellen, ik ben een waarzegger
Je komt elke dag in mijn gedachten en uiteindelijk moet ik huilen
Het was allemaal zo plotseling, ik denk dat ik het niet overleef
Ik denk aan je huid en je mond
Deze situatie verstikt me, je hart is een rots
Ik breng door met ronddraaien in de vrachtwagen
Perfect, je wint, is dat je nooit ongelijk hebt
Wat moet ik doen met de brieven die ik aan u heb geschreven?
(ja-eh)
Zeg me wat ik moet doen met dit hart dat om jou vraagt?
(eeeh-eh)
Wat moet ik doen met de kus die ik je die dag gaf?
(oooh-oh)
Wat moet ik doen met deze gigantische liefde die me kan vernietigen?
(Ik ben goed voor je geweest)
En dus betaal je me terug voor alle liefde die ik je gaf
Zoveel beloften die je onvervuld hebt gelaten
Het zijn alleen herinneringen als ze ophouden te bestaan, oh-oh (Pretty Boy)
Welke dag was alles voor jou (Maluma, baby, yeh, yeh)
Ik vroeg mijn heiligen of je op een dag zult terugkeren (yeeeh)
Als het de moeite waard is om zoveel voor je te vechten
Ik dacht dat ik wijs was en het leven veroordeelde me om te verliezen
Ik wil dat je vooraan staat om je te vertellen hoeveel ik je mis (brrr)
Het is dat ik God elk jaar om mijn verjaardagscadeau vraag
Ik dacht aan jou en waar je me verslindt, seconden zonder dat je uren worden
Vertel me hoe ik je kan vergeten
Als ik je overal zie als ik loop
Schat, vertel me hoe ik je kan vergeten
Als ik je overal zie als ik loop
En dus betaal je me terug voor alle liefde die ik je gaf
Zoveel beloften die je onvervuld hebt gelaten
Het zijn alleen herinneringen als ze ophouden te bestaan, oh-oh
Wat was een dag voor jou
Soms gebeuren er dingen die geen verklaring hebben
Ik blijf me afvragen wat ik heb gedaan
W, Maluma
gekke schat
Altijd chulitos (BF)
Nooit lelijk (Mambo Kingz)
Luian
De La Ghetto, De La Geezy, schatje
Colombia en Puerto Rico, mama
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt