Hieronder staat de songtekst van het nummer Hola , artiest - Flo Rida, Maluma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flo Rida, Maluma
Alright alright
Maluma baby
I just had to say
Hola, hola-la
We should get acquainted like
Oh my, oh my God
I don't speak your language, but
Hey ma', hey mama
Don't need no translation just
Come right here
And make your body say
Yeah yeah
Hola-la-la-la
Don't know what to say
Like a lollipop
Get inside you taste
Sweeter than an ice cream truck
You're a charm, yeah you give me good luck (Oh)
We really don't need to speak too much
Oh oh, but you make me say
Don't know your name right now (Yeah)
Got nothin' to change right now
Saw your costume
And I just had to say
Hola, hola-la
We should get acquainted like
Oh my, oh my God
I don't speak your language, but
Hey ma', hey mama
Don't need no translation just
Come right here
And make your body say, yeah yeah
Hola, hola
Make your body say
Hola, hola
Make your body say
(Maluma, baby)
Eres sabrosura pura
Mira qué linda figura
Modela en la orilla de la playa
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play
Don't know your name right now (yeah)
Got nothin' to change right now
Saw your costume
And I just had to say
Hola, hola-la
Quiero conocerte ya
Oh my, oh my God
Aunque no me entiendas voy
Hey ma', hey mama
Don't need no translation just
Come right here
And make your body say, yeah yeah
Hola, hola
Make your body say
Hola, hola (Dirty Boy baby)
Make your body say (Dirty Boy)
I don't speak your language, but
Girl I love that fragrance
You and all that ass yes
So drop it in rotation
You're here for vacation
And I'm here for temptation
I'mma put it on you
Let's see if you can take it
Hola, hola-la (Hola, hola)
We should get acquainted like
Oh my, oh my God (Hola, hola)
I don't speak your language, but
Hey ma', hey mama (Alright alright baby)
Don't need no translation just
Come right here (Maluma baby)
And make your body say, yeah yeah
Hola, hola
Make your body say
Hola, hola
Make your body say
Hola, hola
Make your body say
Hola, hola
Make your body say
Oke oke
Maluma schatje
ik moest gewoon zeggen
Hola, hola-la
We zouden elkaar moeten leren kennen zoals
Oh mijn, oh mijn God
Ik spreek jouw taal niet, maar
Hey mama, hey mama
Geen vertaling nodig gewoon
Kom hier
En laat je lichaam zeggen
Jaaa Jaaa
Hola-la-la-la
Weet niet wat te zeggen
Als een lolly
Ga naar binnen, je proeft
Zoeter dan een ijscowagen
Je bent een charmeur, ja, je geeft me veel geluk (Oh)
We hoeven echt niet te veel te praten
Oh oh, maar je laat me zeggen
Weet je naam nu niet (Ja)
Heb je nu niets te veranderen
Zag je kostuum
En ik moest gewoon zeggen
Hola, hola-la
We zouden elkaar moeten leren kennen zoals
Oh mijn, oh mijn God
Ik spreek jouw taal niet, maar
Hey mama, hey mama
Geen vertaling nodig gewoon
Kom hier
En laat je lichaam zeggen, yeah yeah
Hola, hola
Laat je lichaam zeggen
Hola, hola
Laat je lichaam zeggen
(Maluma, schat)
Eres sabrosura pura
Mira qué linda figura
Modela en la orilla de la playa
Met de gaven van Gucci nunca, nunca falla, yeah
Te quiero conocer, vertel me hoe je heet
Vengo de Colombia, schat, als je wilt spelen
Te quiero conocer, vertel me hoe je heet
Vengo de Colombia, schat, als je wilt spelen
Weet je naam nu niet (ja)
Heb je nu niets te veranderen
Zag je kostuum
En ik moest gewoon zeggen
Hola, hola-la
Quiero conocerte ya
Oh mijn, oh mijn God
Aunque no me entiendas voy
Hey mama, hey mama
Geen vertaling nodig gewoon
Kom hier
En laat je lichaam zeggen, yeah yeah
Hola, hola
Laat je lichaam zeggen
Hola, hola (Dirty Boy-baby)
Laat je lichaam zeggen (Dirty Boy)
Ik spreek jouw taal niet, maar
Meid, ik hou van die geur
Jij en al die kont ja
Dus laat het in rotatie vallen
Je bent hier voor vakantie
En ik ben hier voor de verleiding
Ik leg het op jou
Eens kijken of je het aankan
Hola, hola-la (Hola, hola)
We zouden elkaar moeten leren kennen zoals
Oh mijn, oh mijn God (Hola, hola)
Ik spreek jouw taal niet, maar
Hey ma', hey mama (Oke oke baby)
Geen vertaling nodig gewoon
Kom hier (Maluma baby)
En laat je lichaam zeggen, yeah yeah
Hola, hola
Laat je lichaam zeggen
Hola, hola
Laat je lichaam zeggen
Hola, hola
Laat je lichaam zeggen
Hola, hola
Laat je lichaam zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt