
Hieronder staat de songtekst van het nummer Marinero , artiest - Maluma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maluma
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Eh, yeh
Que pare de sufrir, eso to' el mundo dice
Lloro porque tengo cicatrices
Y dolores en el alma
Si que me has hecho falta
Hablo de mis entrañas para ser sincero
Sé que fui el culpable, por eso te pierdo
Hablabas, no te escuchaba
Sólo desnuda era que me gustabas
Hoy sé, llegó el momento
Sólo hay ruido en nuestra habitación
Y silencio que gritan "Adiós"
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Ieh-ieh, uoh-oh
Ieh-ieh, oh-oh-oh
Ieh-ieh, oh-oh
Aquellos días, que bien lo recuerdo
Tú ya graduada y yo en el colegio
Tú me ensañaba' cosas que me enamoraban
Y practicaba con otras cuando no estabas
De eso me arrepiento hoy
Soy un idiota, mi papel fue lastimarte
Bebo y me arrepiento hoy
Porque cuando volví al muelle era muy tarde, yeh-yeh
Hoy sé, llegó el momento
Sólo hay ruido en nuestra habitación
Y silencio que gritan "Adiós"
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Ieh-ieh, uoh-oh
Ieh-ieh, oh-oh-oh
Ieh-ieh, oh-oh
Sin orgullo te dejo saber
Y algún día lo vas a entender
Si te dejo volar, otros brazos
Será por tu bien
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Eh, yeh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Hoi hoi
Stop met lijden, dat zegt iedereen
Ik huil omdat ik littekens heb
en pijn in de ziel
Ja, je hebt me gemist
Ik spreek over mijn ingewanden om oprecht te zijn
Ik weet dat ik de schuldige was, daarom verlies ik jou
Je praatte, ik luisterde niet naar je
Alleen naakt was dat ik je leuk vond
Vandaag weet ik het, de tijd is gekomen
Er is alleen geluid in onze kamer
En stilte die "tot ziens" roept
Zoals je me je hart gaf
Ik was een zeeman op zoek naar liefde
Ik ging door elke poort alsof er niets was
Hoe meer golven, hoe meer hij schipbreuk leed
Zoals je me je hart gaf
Ik was een zeeman op zoek naar liefde
Ik ging door elke poort alsof er niets was
Hoe meer golven, hoe meer hij schipbreuk leed
Ieh-ieh, uoh-oh
eh-eh, oh-oh-oh
eh-eh, oh-oh
Die dagen, hoe goed herinner ik me?
Jij bent al afgestudeerd en ik op de universiteit
Je hebt me dingen geleerd waardoor ik verliefd werd
En ik oefende met anderen toen jij dat niet was
Daar heb ik vandaag spijt van
Ik ben een idioot, mijn rol was om je pijn te doen
Ik drink en heb spijt vandaag
Want toen ik terugkwam bij het dok was het te laat, yeh-yeh
Vandaag weet ik het, de tijd is gekomen
Er is alleen geluid in onze kamer
En stilte die "tot ziens" roept
Zoals je me je hart gaf
Ik was een zeeman op zoek naar liefde
Ik ging door elke poort alsof er niets was
Hoe meer golven, hoe meer hij schipbreuk leed
Zoals je me je hart gaf
Ik was een zeeman op zoek naar liefde
Ik ging door elke poort alsof er niets was
Hoe meer golven, hoe meer hij schipbreuk leed
Ieh-ieh, uoh-oh
eh-eh, oh-oh-oh
eh-eh, oh-oh
Zonder trots laat ik het je weten
En op een dag zul je het begrijpen
Als ik je laat vliegen, andere armen
Het zal voor je bestwil zijn
Zoals je me je hart gaf
Ik was een zeeman op zoek naar liefde
Ik ging door elke poort alsof er niets was
Hoe meer golven, hoe meer hij schipbreuk leed
Zoals je me je hart gaf
Ik was een zeeman op zoek naar liefde
Ik ging door elke poort alsof er niets was
Hoe meer golven, hoe meer hij schipbreuk leed
Hoi hoi
XXXTentacion, Lil Pump, Maluma • 2018
Aya Nakamura, Maluma • 2019
Justin Quiles, Maluma • 2015
Cosculluela, Maluma • 2017
Myke Towers, Maluma, Farruko • 2020
De La Ghetto, Maluma, Wisin • 2018
Zion y Lennox, Maluma • 2016
Maluma, Justin Quiles, J Alvarez • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt