Déjale Saber - Maluma

Déjale Saber - Maluma

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer Déjale Saber , artiest - Maluma met vertaling

Tekst van het liedje " Déjale Saber "

Originele tekst met vertaling

Déjale Saber

Maluma

Originele tekst

Ra-ta-ta-ta-tay

Dile

El que te lo hace una, te lo hace do' vece'

Y no te lo mereces

Él lleva engañándote por un par de meses

Y a mí no me parece

Déjale saber que tu vida mejoró

Desde que te fuiste porque él ya te maltrató

Por eso lo ignoras

Y de mí te enamoras, bebé

Déjale saber que tu vida mejoró

Desde que te fuiste porque él ya te maltrató

Por eso lo ignoras

Y de mí te enamoras, bebé

Dejó de darte una rosa, siempre te pelea

Sé cree dueño de ti porque to' te costea

Cuando estás bonita dice que estás fea

Déjale saber que es una gono-

Siempre te maltrata

Te usa y te abusa porque tiene plata;

no, no

Sácalo de tu vida

Déjale saber que ahora tú ere' mía, bebé

Siempre te maltrata

Te usa y te abusa porque tiene plata;

no, no

Sácalo de tu vida

Déjale saber que ahora tú ere' mía, bebé

Déjale saber que tu vida mejoró

Desde que te fuiste porque él ya te maltrató

Por eso lo ignoras

Y de mí te enamoras, bebé

Déjale saber que tu vida mejoró

Desde que te fuiste porque él ya te maltrató

Por eso lo ignoras (Por eso lo ignoras)

Y de mí te enamoras, bebé

También cuéntale que no es sólo es paz ni sexo

Si lo deja' no e' sólo por eso

Que yo te trato te bien

Ante' de hacerlo te como a beso'

Yo conozco bien ese proceso bien, baby

No e' sólo tocar tu cintura

Ver tus ojo', te prometo lo má' lindo que hay

No me canso 'e contemplar tu figura

Una baby como tú se merece algo más

No e' sólo tocar tu cintura

Ver tus ojo', te prometo lo má' lindo que hay

No me canso 'e contemplar tu figura

Una baby como tú se merece algo más

Siempre te maltrata

Te usa y te abusa porque tiene plata;

no, no

Sácalo de tu vida

Déjale saber que ahora tú ere' mía, bebé

Déjale saber que tu vida mejoró

Desde que te fuiste porque él ya te maltrató

Por eso lo ignoras

Y de mí te enamoras, bebé

Déjale saber que tu vida mejoró

Desde que te fuiste porque él ya te maltrató

Por eso lo ignoras (Por eso lo ignoras)

Y de mí te enamoras, bebé

Maluma, ba-ba-baby

Baby, yo solamente le voy a decir una cosa

¿Usted tan mamacita y va a dejar que la maltraten?

Así no e', mi reina;

jajaja

Liedvertaling

Ra-ta-ta-ta-tay

vertel het hem

Degene die het jou aandoet, doet het jou twee keer aan

en je verdient het niet

Hij bedriegt je al een paar maanden

En het lijkt me niet

Laat hem weten dat je leven beter is geworden

Sinds je wegging omdat hij je al mishandelde

daarom negeer je het

En je wordt verliefd op mij, schat

Laat hem weten dat je leven beter is geworden

Sinds je wegging omdat hij je al mishandelde

daarom negeer je het

En je wordt verliefd op mij, schat

Hij stopte met het geven van een roos, hij vecht altijd met je

Ik weet dat hij je bezit omdat hij voor je betaalt

Als je mooi bent, zegt hij dat je lelijk bent

Laat haar weten dat ze een gono-

hij mishandelt je altijd

Hij gebruikt je en misbruikt je omdat hij geld heeft;

nerd

haal hem uit je leven

Laat hem weten dat je nu van mij bent, schat

hij mishandelt je altijd

Hij gebruikt je en misbruikt je omdat hij geld heeft;

nerd

haal hem uit je leven

Laat hem weten dat je nu van mij bent, schat

Laat hem weten dat je leven beter is geworden

Sinds je wegging omdat hij je al mishandelde

daarom negeer je het

En je wordt verliefd op mij, schat

Laat hem weten dat je leven beter is geworden

Sinds je wegging omdat hij je al mishandelde

Daarom negeer je het (daarom negeer je het)

En je wordt verliefd op mij, schat

Vertel hem ook dat het niet alleen vrede of seks is

Als je het laat, is het niet alleen daarvoor

Dat ik je goed behandel

Voordat ik 'het doe, eet ik je een kus'

Ik ken dat proces goed, schat

Het raakt niet alleen je middel aan

Zie je ogen, ik beloof je het mooiste wat er is

Ik word het niet beu om naar je figuur te kijken

Een baby zoals jij verdient iets meer

Het raakt niet alleen je middel aan

Zie je ogen, ik beloof je het mooiste wat er is

Ik word het niet beu om naar je figuur te kijken

Een baby zoals jij verdient iets meer

hij mishandelt je altijd

Hij gebruikt je en misbruikt je omdat hij geld heeft;

nerd

haal hem uit je leven

Laat hem weten dat je nu van mij bent, schat

Laat hem weten dat je leven beter is geworden

Sinds je wegging omdat hij je al mishandelde

daarom negeer je het

En je wordt verliefd op mij, schat

Laat hem weten dat je leven beter is geworden

Sinds je wegging omdat hij je al mishandelde

Daarom negeer je het (daarom negeer je het)

En je wordt verliefd op mij, schat

Maluma, ba-ba-baby

Schat, ik ga je maar één ding vertellen

Ben je zo mamacita en laat je je door hen mishandelen?

Zo is het niet, mijn koningin;

ha ha ha

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt