Little Brown Bear - Malika Ayane, Paolo Conte

I drink some water, please

No whisky no champagne

I am a little brown bear

The town is for me a shock

As this smile now on you

What stranger what you say, say

But I see things

That you can’t see in your world

That you can’t see in your world

I come from some old form

Of sweet intelligence

No bow no reverence

I drink some water, please

No whisky no champagne

I am a little brown bear

I am a little brown bear

I am a little brown bear

I see the moon

So enigmatic for you

Fireball of honey for me mmm

I drink some water, please

No whisky no champagne

I am a little brown bear

I drink some water, please

No whisky no champagne

I am a little brown bear

I am a little brown bear

I am a little brown bear

Ik drink wat water, alsjeblieft

Geen whisky geen champagne

Ik ben een kleine bruine beer

De stad is voor mij een schok

Zoals deze glimlach nu op jou

Wat vreemder wat je zegt, zeg

Maar ik zie dingen

Die je in jouw wereld niet kunt zien

Die je in jouw wereld niet kunt zien

Ik kom uit een oude vorm

Van zoete intelligentie

Geen buiging geen eerbied

Ik drink wat water, alsjeblieft

Geen whisky geen champagne

Ik ben een kleine bruine beer

Ik ben een kleine bruine beer

Ik ben een kleine bruine beer

Ik zie de maan

Zo raadselachtig voor jou

Vuurbal van honing voor mij mmm

Ik drink wat water, alsjeblieft

Geen whisky geen champagne

Ik ben een kleine bruine beer

Ik drink wat water, alsjeblieft

Geen whisky geen champagne

Ik ben een kleine bruine beer

Ik ben een kleine bruine beer

Ik ben een kleine bruine beer