ЗИМА - МакSим
С переводом

ЗИМА - МакSим

Альбом
МОЙ РАЙ
Год
2007
Язык
`Russisch`
Длительность
196750

Hieronder staat de songtekst van het nummer ЗИМА , artiest - МакSим met vertaling

Tekst van het liedje " ЗИМА "

Originele tekst met vertaling

ЗИМА

МакSим

Оригинальный текст

Я себя не понимаю,

О тебе не забываю.

Говорят, что лед —

Твои огни.

Снег в руках моих не тает,

Снег глаза мне обжигает,

Но целую свет

Твоей зимы.

Снег искрится под луной

Мы сейчас вдвоем с тобой

Нас свела зима, снежная зима

Зима, зима.

Я скажу тебе, люблю,

Тихо песню напою.

К радости своей,

То, что упадет снег.

Ночь несет мороз и ветер.

Мы одни на целом свете.

Коротко со всех

В твои огни.

Нам страшны мечты о лете,

Нас зима поймала в сети.

Нет другой зимы.

Теперь «на ты».

Снег искрится под луной

Мы сейчас вдвоем с тобой

Нас свела зима, снежная зима

Зима, зима.

Я скажу тебе, люблю,

Тихо песню напопою.

К радости своей,

То, что упадет снег.

Перевод песни

Ik begrijp mezelf niet

Ik vergeet je niet.

Ze zeggen dat ijs

Uw lichten.

De sneeuw smelt niet in mijn handen,

Sneeuw brandt in mijn ogen

Maar ik kus de wereld

jouw winter.

Sneeuw schittert onder de maan

We zijn nu samen met jou

We werden samengebracht door de winter, besneeuwde winter

Winter, winter.

Ik zal je zeggen, ik hou van

Zing rustig een liedje.

Tot mijn vreugde,

Dat de sneeuw zal vallen.

De nacht brengt vorst en wind.

We zijn alleen op de hele wereld.

Kort van alles

In jouw vuur

We zijn bang voor zomerdromen,

De winter heeft ons gevangen in een net.

Er is geen andere winter.

Nu "op jou".

Sneeuw schittert onder de maan

We zijn nu samen met jou

We werden samengebracht door de winter, besneeuwde winter

Winter, winter.

Ik zal je zeggen, ik hou van

Zing rustig een liedje.

Tot mijn vreugde,

Dat de sneeuw zal vallen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt