Чужой - МакSим

Прости меня за все!

За то, что я слепа.

За то, что в небесах - не солнце а луна.

За то, что дорог мне твой взгляд и голос твой.

За то, что говоришь: "Прости, малыш - я не твой".

Любимый мой - чужой, я буду твоей рабой.

Пусть тенью мелькну ночной - твоей быть хочу мечтой.

Твой взгляд и голос твой зачем-то не со мной.

Бог слышит стон мой, а в ответ эхо: "Чужой!"

Шепни мне в тишине, как я тебе нужна.

Как дорог каждый шаг, что рядом я прошла.

Хочу проснуться я в изнеженных твоих руках.

Смотреть, как солнца луч играет на твоих губах.

Любимый мой - чужой, я буду твоей рабой.

Пусть тенью мелькну ночной - твоей быть хочу мечтой.

Твой взгляд и голос твой зачем-то не со мной.

Бог слышит стон мой, а в ответ эхо: "Чужой!"

Любимый мой - чужой, я буду твоей рабой.

Пусть тенью мелькну ночной - твоей быть хочу мечтой.

Твой взгляд и голос твой зачем-то не со мной.

Бог слышит стон мой, а в ответ эхо: "Чужой!"

Vergeef me alles!

Omdat ik blind ben.

Voor het feit dat in de lucht - niet de zon maar de maan.

Voor het feit dat je blik en je stem me dierbaar zijn.

Om te zeggen: "Het spijt me, schat - ik ben niet van jou."

Mijn geliefde is een vreemdeling, ik zal je slaaf zijn.

Laat de schaduw van de nacht flitsen - ik wil je droom zijn.

Om de een of andere reden zijn je blik en je stem niet bij mij.

God hoort mijn kreunen, en als antwoord echo: "Vreemdeling!"

Fluister me in stilte hoeveel je me nodig hebt.

Hoe kostbaar is elke stap die ik heb gepasseerd.

Ik wil wakker worden in je verwende armen.

Kijk hoe de zonnestraal op je lippen speelt.

Mijn geliefde is een vreemdeling, ik zal je slaaf zijn.

Laat de schaduw van de nacht flitsen - ik wil je droom zijn.

Om de een of andere reden zijn je blik en je stem niet bij mij.

God hoort mijn kreunen, en als antwoord echo: "Vreemdeling!"

Mijn geliefde is een vreemdeling, ik zal je slaaf zijn.

Laat de schaduw van de nacht flitsen - ik wil je droom zijn.

Om de een of andere reden zijn je blik en je stem niet bij mij.

God hoort mijn kreunen, en als antwoord echo: "Vreemdeling!"