Hieronder staat de songtekst van het nummer Забывай , artiest - МакSим met vertaling
Originele tekst met vertaling
МакSим
Молча шёл дождь смывая листья
Ветер в спину поднимает пыль в глаза
Я монотонно тонула так в мыслях
Всё о тебе, но так больше нельзя
Руки тянутся набрать твои цифры
Но не буду, покуда не забуду
Будешь мелькать мне повсюду
(мелькать мне повсюду)
Хэпи-энды - это не про нас
Поверить снова?
Нет, я пас
За-забирай, что-то внутри уже тает
За-забывай, да - так бывает
Да, просто всё - против лишь мы
Безнадёжно влюблены мы, а ты
За-забирай, что-то внутри уже тает
За-забывай, да - так бывает
Да, просто всё - против лишь мы
Безнадёжно влюблены мы
Кто ты для меня?
Страсть или порок?
Почему мои маршруты из твоих дорог
(из твоих дорог)
Что заставляет думать о тебе?
-
Логика где-то на дне
Руки тянутся набрать твои цифры
Но не буду, покуда не забуду
Будешь мелькать мне повсюду
(мелькать мне повсюду)
Хэпи-энды - это не про нас
Поверить снова?
Нет, я пас
За-забирай, что-то внутри уже тает
За-забывай, да - так бывает
Да, просто всё - против лишь мы
Безнадёжно влюблены мы, а ты
За-забирай, что-то внутри уже тает
За-забывай, да - так бывает
Да, просто всё - против лишь мы
Безнадёжно влюблены мы
За-забирай, что-то внутри уже тает
За-забывай, да - так бывает
Да, просто всё - против лишь мы
Безнадёжно влюблены мы, а ты
За-забирай, что-то внутри уже тает
За-забывай, да - так бывает
Да, просто всё - против лишь мы
Безнадёжно влюблены мы
Stil regende het en spoelde de bladeren weg
De wind in de rug doet stof in de ogen rijzen
Ik verdronk eentonig in mijn gedachten
Alles over jou, maar dit kan niet meer
Handen reiken om uw nummers te bellen
Maar ik zal het niet doen totdat ik het vergeet
Je zal me overal flashen
(flik me overal)
Gelukkige eindes gaan niet over ons
Weer geloven?
Nee, ik slaag
Neem het, iets van binnen is al aan het smelten
Vergeet, ja - het gebeurt
Ja, gewoon alles - alleen wij zijn tegen
We zijn hopeloos verliefd, en jij
Neem het, iets van binnen is al aan het smelten
Vergeet, ja - het gebeurt
Ja, gewoon alles - alleen wij zijn tegen
We zijn hopeloos verliefd
Wie ben jij voor mij?
Passie of ondeugd?
Waarom zijn mijn routes van jouw wegen
(van uw wegen)
Wat doet jou aan jezelf denken?
-
Logica zit ergens onderaan
Handen reiken om uw nummers te bellen
Maar ik zal het niet doen totdat ik het vergeet
Je zal me overal flashen
(flik me overal)
Gelukkige eindes gaan niet over ons
Weer geloven?
Nee, ik slaag
Neem het, iets van binnen is al aan het smelten
Vergeet, ja - het gebeurt
Ja, gewoon alles - alleen wij zijn tegen
We zijn hopeloos verliefd, en jij
Neem het, iets van binnen is al aan het smelten
Vergeet, ja - het gebeurt
Ja, gewoon alles - alleen wij zijn tegen
We zijn hopeloos verliefd
Neem het, iets van binnen is al aan het smelten
Vergeet, ja - het gebeurt
Ja, gewoon alles - alleen wij zijn tegen
We zijn hopeloos verliefd, en jij
Neem het, iets van binnen is al aan het smelten
Vergeet, ja - het gebeurt
Ja, gewoon alles - alleen wij zijn tegen
We zijn hopeloos verliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt