Hieronder staat de songtekst van het nummer Рождественская колыбельная , artiest - МакSим met vertaling
Originele tekst met vertaling
МакSим
Бесслышно Волшебник поднялся на крышу.
Включил свои звезды, становиться тише.
Немного волнуясь, потер свои руки,
И, чудо — уже появляються звуки.
Припев:
Тают снежинки за окнами зимними.
Принцы и Золушки кружат картинками.
Ночь наступает Волшебною сказкою.
Ляжет в ладошку твой сон нежный, ласковый.
В канун Рождества начинается Вечность.
Гирлянды горят, и мы всё еще дети.
И целому Миру — всего одна тайна,
Ты в полночь ее разгадаешь случайно.
Припев:
Тают снежинки за окнами зимними.
Принцы и Золушки кружат картинками.
Ночь наступает Волшебною сказкою.
Ляжет в ладошку твой сон нежный, ласковый.
Кукла Танюша уснула на полочке.
Плюшевый Мишка, одетый с иголочки,
В гости с тобою собрался к 12-ти.
Спит целый Мир самой Маленькой Странницы.
Тают снежинки за окнами зимними.
Принцы и Золушки кружат картинками.
Ночь наступает Рождественской сказкою.
Ляжет в ладошку твой сон нежный, ласковый.
Кукла Танюша уснула на полочке.
Плюшевый Мишка, одетый с иголочки.
В гости с тобою собрался к 12-ти.
Спит целый Мир самой Маленькой Странницы.
Zwijgend klom de Tovenaar op het dak.
Zet mijn sterren aan, word stiller.
Een beetje bezorgd wreef ik in mijn handen,
En, een wonder - de geluiden verschijnen al.
Refrein:
Sneeuwvlokken smelten buiten de winterramen.
Prinsen en Assepoesters cirkelen met foto's.
De nacht komt als een sprookje.
Ligt in de palm van je droom zacht, aanhankelijk.
Op kerstavond begint de eeuwigheid.
De slingers branden, en we zijn nog steeds kinderen.
En de hele wereld heeft maar één geheim,
Je raadt het per ongeluk om middernacht.
Refrein:
Sneeuwvlokken smelten buiten de winterramen.
Prinsen en Assepoesters cirkelen met foto's.
De nacht komt als een sprookje.
Ligt in de palm van je droom zacht, aanhankelijk.
De Tanya pop viel in slaap op de plank.
Teddybeer, tot de rand gekleed,
Ik zou om 12 uur bij je langskomen.
De hele wereld van de kleine zwerver slaapt.
Sneeuwvlokken smelten buiten de winterramen.
Prinsen en Assepoesters cirkelen met foto's.
De nacht komt als een kerstverhaal.
Ligt in de palm van je droom zacht, aanhankelijk.
De Tanya pop viel in slaap op de plank.
Teddybeer tot de rand gekleed.
Ik zou om 12 uur bij je langskomen.
De hele wereld van de kleine zwerver slaapt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt