Небо цвета молока - МакSим

Небо цвета молока,

Спелым яблоком, луна,

Упадёт на край земли,

Чтоб её как плод несли,

В блюде расписной зари!

Небо цвета молока,

А ты глупый спишь пока,

Так не выпьешь никогда

Голубого молока

Пуще крепкого вина,

Кружит голову одна только мысль,

О том что нам, небо цвета молока

Не осушит никогда

Вся людская суета,

А ты глупый спишь пока

Не поймёшь, что небеса,

Лишь росиночка, слеза,

Что запомнила цвета,

Отразив твои глаза!

Hemel de kleur van melk

Rijpe appel, maan,

Valt naar de uiteinden van de aarde

Om het te dragen als een vrucht,

In een schaal van geschilderde dageraad!

Hemel de kleur van melk

En jij stomme slaap terwijl

Dus je zult nooit drinken

blauwe melk

Meer dan sterke wijn

Slechts één gedachte maakt me duizelig

Over wat we hebben, de lucht is de kleur van melk

Zal nooit drogen

Allemaal menselijke poespas

En jij stomme slaap terwijl

Je zult die hemel niet begrijpen

Alleen een dauwdruppel, een traan,

Dat herinnerde zich de kleuren

Weerspiegeling van je ogen!