Мама-кошка - МакSим
С переводом

Мама-кошка - МакSим

Альбом
ОДИНОЧКА
Год
2012
Язык
`Russisch`
Длительность
217880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Мама-кошка , artiest - МакSим met vertaling

Tekst van het liedje " Мама-кошка "

Originele tekst met vertaling

Мама-кошка

МакSим

Оригинальный текст

Не умела ждать, не любила

Разрывала свет на одно лишь имя

Только к верху дном своей пяткой повернула мой дом

Красота не сила, даже войны не власть

Я запомню всё, что было, чтобы ей рассказать

Как небо плыло, как смотрели глаза, такие, как у тебя

А маленькие ножки почти с ладошку

И любят жить ещё понарошку

А ведь сама ещё размером с кошку

Такая маленькая мама-крошка

А маленькие ножки почти с ладошку

И любят жить ещё понарошку

А ведь сама ещё размером с кошку

Такая маленькая мама-крошка

Мой привычный голос говорит изнутри

Как-будто так однажды было с тем, кто любит мосты

Когда шагаешь в чистый воздух июль тебе хохочет: "Лети!"

Не спешите люди, мне не надо помочь

Я лишь теперь дышу живая, мне ведь с вами не в мочь

А ты меня запомни такой, о, моя лучшая ночь

А маленькие ножки почти с ладошку

И любят жить ещё понарошку

А ведь сама ещё размером с кошку

Такая маленькая мама-крошка

А маленькие ножки почти с ладошку

И любят жить ещё понарошку

А ведь сама ещё размером с кошку

Такая маленькая мама-крошка

А маленькие ножки почти с ладошку

И любят жить ещё понарошку

А ведь сама ещё размером с кошку

Такая маленькая мама-крошка

Перевод песни

Ik kon niet wachten, ik hield niet van

Verscheurde het licht in slechts één naam

Heeft alleen mijn huis op zijn kop gezet met haar hiel

Schoonheid is geen kracht, zelfs oorlogen zijn geen macht

Ik zal alles onthouden wat er is gebeurd om haar te vertellen

Hoe de lucht zweefde, hoe ogen eruitzagen als die van jou

En kleine pootjes bijna zo groot als een handpalm

En ze houden ervan om nog steeds fictief te leven

Maar ze is nog steeds zo groot als een kat.

Zo'n kleine mama schat

En kleine pootjes bijna zo groot als een handpalm

En ze houden ervan om nog steeds fictief te leven

Maar ze is nog steeds zo groot als een kat.

Zo'n kleine mama schat

Mijn vertrouwde stem spreekt van binnenuit

Alsof het ooit iemand is overkomen die van bruggen houdt

Als je de schone lucht in stapt, lacht Juli je uit: "Vlieg!"

Haast je niet mensen, ik heb geen hulp nodig

Ik adem nu pas levend, omdat ik niet bij je kan zijn

En je herinnert je me zo, oh mijn beste nacht

En kleine pootjes bijna zo groot als een handpalm

En ze houden ervan om nog steeds fictief te leven

Maar ze is nog steeds zo groot als een kat.

Zo'n kleine mama schat

En kleine pootjes bijna zo groot als een handpalm

En ze houden ervan om nog steeds fictief te leven

Maar ze is nog steeds zo groot als een kat.

Zo'n kleine mama schat

En kleine pootjes bijna zo groot als een handpalm

En ze houden ervan om nog steeds fictief te leven

Maar ze is nog steeds zo groot als een kat.

Zo'n kleine mama schat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt