Hieronder staat de songtekst van het nummer Paper Houses , artiest - Make Out Monday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Make Out Monday
Wanna lie with you forever in what’s left of the west, oh
I’ve never seen you not looking your best
Watch hands and cigarettes crashing like own regrets
If this ain’t it then I don’t know what is
It’s raining in the hills again
I know it’s harsh but let’s pretend
I’ll call you when I need a friend
You’ll have to when Hell freezes over
Practice better tests
And I’m glorious, irrelevant
You need it and you won’t sign
Know you did
I dreamed a dream
That we had it all
From our white paper houses
Overlooking the cars
The city was burning
Still we smiled through it all
Now like our white paper houses
Darling, we’re caught in the fire (Fire)
And the sex and drugs and rock 'n roll
That passes unsustainable
The ballerina twirled and choked
And now she’s spinning end over end
I wanna make amends
For the smile that broke down at the stare
And I love you once
I know I said that I did
I dreamed a dream
That we had it all
From our white paper houses
Overlooking the cars
The city was burning
Still we smiled through it all
Now like our white paper houses
Darling, we’re burning alive
I had enough to
To give to you
We’re burning alive
We’re burning alive (Alive)
We’re flammable like
Like cheap perfume
We’re burning alive
We’re burning alive
I promised you a mansion
Then we settled for the hills
Told you we could have it all
Then I tore up your precious will
Party favors brought the guests
Spilled the bottle, spent the rent
Filling empty houses with old dead friends
If I told you I loved you
Could we have it all again?
I dreamed a dream
That we had it all
From our white paper houses
Overlooking the cars
The city was burning
Still we smiled through it all
Now like our white paper houses
Darling, we’re burning alive
I dreamed a dream
That we had it all
From our white paper houses
Overlooking the cars
The city was burning
Still we smiled through it all
Now like our white paper houses
Darling, we’re burning alive
I had enough to
To give to you
We’re burning alive
We’re burning alive (Alive)
We’re flammable like
Like cheap perfume
Our white paper houses
Darling, we’re caught in the fire
Ik wil voor altijd bij je liggen in wat er over is van het westen, oh
Ik heb nog nooit gezien dat je er niet op je best uitzag
Kijk hoe handen en sigaretten crashen als eigen spijt
Als dit het niet is, dan weet ik het niet meer
Het regent weer in de heuvels
Ik weet dat het hard is, maar laten we doen alsof
Ik bel je als ik een vriend nodig heb
Je moet wel als de hel bevriest
Oefen betere tests
En ik ben glorieus, niet relevant
Je hebt het nodig en je tekent niet
Weet dat je dat deed
Ik droomde een droom
Dat we het allemaal hadden
Van onze witte papieren huizen
Met uitzicht op de auto's
De stad brandde
Toch lachten we er doorheen
Nu zoals onze witte papieren huizen
Schat, we zitten gevangen in het vuur (Vuur)
En de seks en drugs en rock 'n roll
Dat gaat onhoudbaar voorbij
De ballerina draaide en stikte
En nu draait ze eind over eind
Ik wil het goedmaken
Voor de glimlach die brak bij het staren
En ik hou een keer van je
Ik weet dat ik zei dat ik dat deed
Ik droomde een droom
Dat we het allemaal hadden
Van onze witte papieren huizen
Met uitzicht op de auto's
De stad brandde
Toch lachten we er doorheen
Nu zoals onze witte papieren huizen
Schat, we branden levend
Ik had genoeg om
Om aan jou te geven
We branden levend
We branden levend (Alive)
We zijn ontvlambaar zoals
Zoals goedkope parfum
We branden levend
We branden levend
Ik heb je een herenhuis beloofd
Toen hebben we genoegen genomen met de heuvels
Ik zei toch dat we alles konden hebben
Toen heb ik je kostbare wil verscheurd
Feestartikelen brachten de gasten
De fles gemorst, de huur uitgegeven
Lege huizen vullen met oude dode vrienden
Als ik je vertelde dat ik van je hield
Kunnen we het allemaal weer hebben?
Ik droomde een droom
Dat we het allemaal hadden
Van onze witte papieren huizen
Met uitzicht op de auto's
De stad brandde
Toch lachten we er doorheen
Nu zoals onze witte papieren huizen
Schat, we branden levend
Ik droomde een droom
Dat we het allemaal hadden
Van onze witte papieren huizen
Met uitzicht op de auto's
De stad brandde
Toch lachten we er doorheen
Nu zoals onze witte papieren huizen
Schat, we branden levend
Ik had genoeg om
Om aan jou te geven
We branden levend
We branden levend (Alive)
We zijn ontvlambaar zoals
Zoals goedkope parfum
Onze witte papieren huizen
Schat, we zitten gevangen in het vuur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt