
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma beauté , artiest - GIMS met vertaling
Originele tekst met vertaling
GIMS
Je n’t’ai pas donné tout mon amour
Je n’t’ai pas fait mon plus beau discours
J’ai encore envie de te faire la cour
Tu me verras sous un autre jour
Je suis devenu mon propre fantôme
Face à moi même je pleure comme un môme
Je me sens délaissé, ouais
Je l’ai bien mérité, ouais
Ma beauté ne t’en vas pas
Beauté ne t’en vas pas
Pourquoi tu me fais ça?
Pourquoi tu me fais ça?
Ma beauté ne me laisse pas
Ma beauté ne me laisse pas
J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes
J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes
J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde
J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde
J’ai tout gâché, cette fois sera la bonne
Fais moi confiance, je changerai la donne
J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes
J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde
Oui, ton retour est une délivrance
Oui, toi et moi c’est une évidence
Je sais, ce n’est pas gagné d’avance
Mais rien ne m’effraie plus que ton absence
À présent tu peux compter sur moi
Tu n’m’en voudras pas une seconde fois
Je t’offrirai la lune
À l’ombre de ma plume
Ma beauté repose toi
Ma beauté repose toi
J’ai les épaules pour ça
J’ai les épaules pour ça
Ma beauté repose toi
J’ai les épaules pour ça
J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes
J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes
J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde
J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde
J’ai tout gâché, cette fois sera la bonne
Fais moi confiance, je changerai la donne
J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes
J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde
Laisse moi devenir meilleur
Laisse moi réparer mes erreurs
Pince moi, pince moi, oui pince moi je rêve
Pince moi, pince moi, oui pince moi je rêve
Laisse moi devenir meilleur
Laisse moi réparer mes erreurs
Pince moi, pince moi, oui pince moi je rêve
Pince moi, pince moi, oui pince moi je rêve
J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes
J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes
J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde
J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde
J’ai tout gâché, cette fois sera la bonne
Fais mon confiance, je changerai la donne
J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes
J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde
J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes
J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes
Je l’ai mérité, dans les rues je vagabonde
Je l’ai mérité, dans les rues je vagabonde
Fais moi confiance, je changerai la donne
Fais moi confiance, je changerai la donne
Fais moi confiance, je changerai la donne
Fais moi confiance, je changerai la donne
Et je changerai la donne
Fais moi confiance, je changerai la donne
T’as tout gâché, dans les rues elle t’abandonne
Et dans la rue elle t’abandonne
Ik heb je niet al mijn liefde gegeven
Ik heb je niet mijn mooiste speech gegeven
Ik wil je nog steeds het hof maken
Je zult me in een ander licht zien
Ik werd mijn eigen geest
Tegenover mezelf huil ik als een kind
Ik voel me buitengesloten, ja
Ik heb het verdiend, ja
Mijn schoonheid gaat niet weg
Schoonheid gaat niet weg
Waarom doe je me dit aan?
Waarom doe je me dit aan?
Mijn schoonheid verlaat me niet
Mijn schoonheid verlaat me niet
Ik heb het verpest, nu verlaat je me
Ik heb het verpest, nu verlaat je me
Ik verdiende het, in de straten die ik zwerf
Ik verdiende het, in de straten die ik zwerf
Ik heb alles verpest, deze keer zal de juiste zijn
Geloof me, ik zal het spel veranderen
Ik heb het verpest, nu verlaat je me
Ik verdiende het, in de straten die ik zwerf
Ja, uw terugkeer is een verlossing
Ja, jij en ik, het is een no-brainer
Ik weet dat het geen uitgemaakte zaak is
Maar niets maakt me meer bang dan je afwezigheid
Nu kun je op me rekenen
Je zult me geen tweede keer de schuld geven
Ik geef je de maan
In de schaduw van mijn pen
Mijn schoonheid rust
Mijn schoonheid rust
Ik heb er de schouders voor
Ik heb er de schouders voor
Mijn schoonheid rust
Ik heb er de schouders voor
Ik heb het verpest, nu verlaat je me
Ik heb het verpest, nu verlaat je me
Ik verdiende het, in de straten die ik zwerf
Ik verdiende het, in de straten die ik zwerf
Ik heb alles verpest, deze keer zal de juiste zijn
Geloof me, ik zal het spel veranderen
Ik heb het verpest, nu verlaat je me
Ik verdiende het, in de straten die ik zwerf
Laat me beter worden
Laat me mijn fouten herstellen
Knijp me, knijp me, ja knijp me, ik droom
Knijp me, knijp me, ja knijp me, ik droom
Laat me beter worden
Laat me mijn fouten herstellen
Knijp me, knijp me, ja knijp me, ik droom
Knijp me, knijp me, ja knijp me, ik droom
Ik heb het verpest, nu verlaat je me
Ik heb het verpest, nu verlaat je me
Ik verdiende het, in de straten die ik zwerf
Ik verdiende het, in de straten die ik zwerf
Ik heb alles verpest, deze keer zal de juiste zijn
Geloof me, ik zal een game changer zijn
Ik heb het verpest, nu verlaat je me
Ik verdiende het, in de straten die ik zwerf
Ik heb het verpest, nu verlaat je me
Ik heb het verpest, nu verlaat je me
Ik heb het verdiend, in de straten die ik zwerf
Ik heb het verdiend, in de straten die ik zwerf
Geloof me, ik zal het spel veranderen
Geloof me, ik zal het spel veranderen
Geloof me, ik zal het spel veranderen
Geloof me, ik zal het spel veranderen
En ik zal het spel veranderen
Geloof me, ik zal het spel veranderen
Je hebt alles verpest, op straat laat ze je in de steek
En op straat laat ze je in de steek
GIMS • 2019
GIMS • 2019
Mohamed Ramadan, GIMS • 2020
GIMS, Super Sako • 2019
GIMS • 2021
Kendji Girac, GIMS • 2021
GIMS • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt