Hieronder staat de songtekst van het nummer La vérité , artiest - GIMS met vertaling
Originele tekst met vertaling
GIMS
Part, fais ton chemin
Ça me fera mal au cœur, si j’en ai un
Qu’est-ce qui s’est passé?
On a détruit tout c’qu’on a construit
On s’approche de la fin, quelque chose a changé, ce matin
Cette nuit nous a tout dit: ta main a fuit la mienne, je m’en souviens
Je n’y comprends plus rien, d’habitude, c’est toi qui reviens
Adieu l’quotidien, on va s’en remettre au destin
Tu voulais la vérité, voilà toute la vérité
J’ai préféré te mentir, j’ai préféré te mentir
Tu voulais la vérité, voilà toute la vérité
J’ai tout vu venir, je n’ai rien pu dire, voilà la vérité
Mama eh na leli
Voilà la vérité ngai eh
Mama eh na leli
Voilà la vérité ngai eh
Mama eh na leli
La vérité ngai eh
Mama eh na leli
Na leli, ah mama na leli
Oui, tu la connais et, quand je lui parle, tout est codé
Oui, j’ai déconné, j’en avais besoin, tu le savais
Je reste à tes cotés, à encaisser tes larmes et tes colères
Je n’vois plus ta beauté, mes sentiments sont tristes et c’est pitié
Et, malgré tous ces efforts saupoudrés de quelques mensonges
Si j’suis toujours là, bah, c’est uniquement pour les enfants
Tu voulais la vérité, voilà toute la vérité
J’ai préféré te mentir, j’ai préféré te mentir
Tu voulais la vérité, voilà toute la vérité
J’ai tout vu venir, je n’ai rien pu dire, voilà la vérité
Mama eh na leli
Voilà la vérité ngai eh
Mama eh na leli
Voilà la vérité ngai eh
Mama eh na leli
La vérité ngai eh
Mama eh na leli
Na leli, ah mama na leli
Ga weg, ga je gang
Het zal mijn hart pijn doen, als ik er een heb
Wat er is gebeurd?
We hebben alles vernietigd wat we hebben gebouwd
We naderen het einde, er is vanmorgen iets veranderd
Die nacht vertelde ons alles: jouw hand rende weg van de mijne, herinner ik me
Ik begrijp er niets meer van, meestal ben jij het die terugkomt
Tot ziens elke dag, we laten het aan het lot over
Je wilde de waarheid, hier is de hele waarheid
Ik loog liever tegen je, ik loog liever tegen je
Je wilde de waarheid, hier is de hele waarheid
Ik zag het allemaal aankomen, ik kon niets zeggen, dat is de waarheid
Mama eh na leli
Dat is de waarheid ngai eh
Mama eh na leli
Dat is de waarheid ngai eh
Mama eh na leli
De waarheid ngai eh
Mama eh na leli
Na leli, ah mama na leli
Ja, je kent haar en als ik met haar praat is het allemaal gecodeerd
Ja, ik heb het verprutst, ik had het nodig, dat wist je
Ik blijf aan je zijde, neem je tranen en je woede op
Ik zie je schoonheid niet meer, mijn gevoelens zijn verdrietig en het is jammer
En ondanks al deze inspanningen besprenkeld met een paar leugens
Als ik er nog ben, nou, het is alleen voor kinderen
Je wilde de waarheid, hier is de hele waarheid
Ik loog liever tegen je, ik loog liever tegen je
Je wilde de waarheid, hier is de hele waarheid
Ik zag het allemaal aankomen, ik kon niets zeggen, dat is de waarheid
Mama eh na leli
Dat is de waarheid ngai eh
Mama eh na leli
Dat is de waarheid ngai eh
Mama eh na leli
De waarheid ngai eh
Mama eh na leli
Na leli, ah mama na leli
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt