Hieronder staat de songtekst van het nummer Schön, dass du wieder da bist , artiest - Madsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madsen
Und wie war’s auf dem Mars
Auf der anderen Seite am Ende der Welt
Grenzerfahrungen an Grenzgebieten
Ich will, dass du mir alles erzählst
Ich weiß, es ist nicht leicht
Vielleicht kommen wir vom selben Stern
Du warst weit weg, viel zu weit weg
Ich würde dich gern wieder kennenlernen
Die Tür ist auf
Komm einfach rein
Wir müssen nicht
Wie Fremde sein
Schön, dass du wieder da bist
Schön, dass du wieder da bist
Schön, dass du wieder da bist
Ich hab dich so vermisst
Schön, dass du wieder da bist
Schön, dass du wieder da bist
Ich hab dich so vermisst
Du in den Bus, ich in die Bahn
Du in die Stadt und ich aufs Land
Aus den Augen, aus dem Sinn
Ich schrieb deinen Namen an jede Wand
Ich weiß, es ist nicht leicht
Vielleicht hast du das Gleiche gemacht
Du warst weit weg, viel zu weit weg
Ich sehe, dass du dich verändert hast
Die Tür ist auf
Komm einfach rein
Wir müssen nicht
Wie Fremde sein
Geweint, gedacht, gehofft, gelacht
Verpasst, verkracht, gewartet
Verloren, gedacht, gehofft, gelacht
Verpasst, verkracht, erwartet
Schön, dass du wieder da bist
Schön, dass du wieder da bist
Schön, dass du wieder da bist
Schön, dass du wieder da bist
Schön, dass du wieder da bist
Ich hab dich so vermisst
Schön, dass du wieder da bist
(Geweint, gedacht, gehofft, gelacht
Verpasst, verkracht, gewartet)
Schön, dass du wieder da bist
(Verloren, gedacht, gehofft, gelacht
Verpasst, verkracht, erwartet)
En hoe was het op Mars
Aan de andere kant aan het einde van de wereld
Grenservaringen in grensgebieden
Ik wil dat je me alles vertelt
Ik weet dat het niet gemakkelijk is
Misschien komen we van dezelfde ster
Je was ver weg, veel te ver weg
Ik wil je graag weer leren kennen
De deur is open
Kom gewoon binnen
We hoeven niet
als vreemden zijn
Leuk dat je er weer bent
Leuk dat je er weer bent
Leuk dat je er weer bent
ik heb je zo gemist
Leuk dat je er weer bent
Leuk dat je er weer bent
ik heb je zo gemist
Jij in de bus, ik in de trein
Jij in de stad en ik in het land
Uit het oog uit het hart
Ik schreef je naam op elke muur
Ik weet dat het niet gemakkelijk is
Misschien heb jij hetzelfde gedaan
Je was ver weg, veel te ver weg
Ik zie dat je veranderd bent
De deur is open
Kom gewoon binnen
We hoeven niet
als vreemden zijn
Huilde, dacht, hoopte, lachte
Gemist, mislukt, gewacht
Verloren, gedacht, gehoopt, gelachen
Gemist, mislukt, verwacht
Leuk dat je er weer bent
Leuk dat je er weer bent
Leuk dat je er weer bent
Leuk dat je er weer bent
Leuk dat je er weer bent
ik heb je zo gemist
Leuk dat je er weer bent
(Gehuild, dacht, hoopte, lachte)
gemist, mislukt, gewacht)
Leuk dat je er weer bent
(Verloren, dacht, hoopte, lachte)
gemist, gefaald, verwacht)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt