Lichtjahre - Madsen

Ich trage dich auf meinen Schultern

Durch das Labyrinth

Du flüsterst mir von oben zu

Ob wir falsch oder richtig sind

Dein Auto steht im Halteverbot

Beladen bis zum Dach

Deine Platten lässt du bei mir stehen

Irgendwann holst du sie ab

Du sehnst dich nach der weiten Welt

Die ist zu klein, du musst dich dehnen

Ich bleibe, hier fühl ich mich wohl

Und wenn du gehen willst, kannst du gehen

Lichtjahre weit von dir entfernt

Könnt ich deinen Herzschlag hören

Lichtjahre weit von dir entfernt

Würde ich dich nicht verlieren

Im Planetenmeer einer anderen Galaxie

Würd ich dich finden, irgendwie

Dann schreibst du mir von weit weg

Das Papier sieht so frisch aus

Jetzt bist du mir nah, obwohl du mir fehlst

Ich leg 'ne Platte von dir auf

Du bist Draußen, um dich auszudehnen

Du bist die, die die Welt bereist

Zu Lieben heißt auch frei zu sein

Doch ich will, dass du weißt

Lichtjahre weit von dir entfernt

Könnt ich deinen Herzschlag hören

Lichtjahre weit von dir entfernt

Würde ich dich nicht verlieren

Im Planetenmeer einer anderen Galaxie

Würd ich dich finden, irgendwie

Das zwischen uns, das bleibt bestehen

Wie ein unsichtbares Band

Das unendliche Weiten und die Zeit überstehen kann

Egal wohin es dich trägt

Und egal wohin es mich trägt

Solang' wir uns für uns entscheiden

Werden wir verbunden bleiben

Lichtjahre weit von dir entfernt

Könnt ich deinen Herzschlag hören

Lichtjahre weit von dir entfernt

Würde ich dich nicht verlieren

Im Planetenmeer einer anderen Galaxie

Würd ich dich finden, irgendwie

Ik draag je op mijn schouders

Door het doolhof

Je fluistert me van boven toe

Of we het nu fout of goed hebben

Uw auto staat geparkeerd

Tot aan het dak geladen

Je laat je gegevens bij mij achter

Op een gegeven moment pak je haar op

Je verlangt naar de wijde wereld

Het is te klein, je moet uitrekken

Ik blijf, ik voel me hier goed

En als je wilt gaan, kun je gaan

Lichtjaren van je verwijderd

Ik kon je hartslag horen

Lichtjaren van je verwijderd

Ik zou je niet verliezen

In de planetaire zee van een ander sterrenstelsel

Ik zou je op de een of andere manier vinden

Dan schrijf je me van ver weg

Het papier ziet er zo fris uit

Nu ben je dicht bij me, hoewel ik je mis

Ik zal een plaat van je opnemen

Je bent buiten om uit te breiden

Jij bent degene die de wereld rondreist

Liefhebben betekent ook vrij zijn

Maar ik wil dat je het weet

Lichtjaren van je verwijderd

Ik kon je hartslag horen

Lichtjaren van je verwijderd

Ik zou je niet verliezen

In de planetaire zee van een ander sterrenstelsel

Ik zou je op de een of andere manier vinden

Dat tussen ons, dat blijft

Als een onzichtbare band

Kan de oneindige uitgestrektheid en tijd overleven

Waar het je ook brengt

En waar het me ook brengt

Als we dat maar voor onszelf beslissen

Blijven we verbonden

Lichtjaren van je verwijderd

Ik kon je hartslag horen

Lichtjaren van je verwijderd

Ik zou je niet verliezen

In de planetaire zee van een ander sterrenstelsel

Ik zou je op de een of andere manier vinden