Once In A While - Madeleine Peyroux

From bad luck I’m walking away

I’m not getting stuck

I’m not gonna stay

To good things I’m moving ahead

I’m tired of dying

I’m living instead

Once in a while I wake up

Wondering why we gave up

But once in a while

Comes and it fades away

The sun’s up and lighting the sky

I never could see it

It just passed me by

Good things keep moving along

I’m not looking backward

For something that’s gone

Once in a while

I’ll wake up

Wondering why we gave up

But once and a while

Comes and fades away

I don’t what love is

I’m selfish and lazy

And when I get scared I can act like I’m crazy

But when I think of your kisses

I’m still gonna smile

I’m still gonna miss you

Once in a while

Once in a while

Once in a while I’ll wake up

Wondering why we gave up

But once in a while

Comes and it fades away

Good things keep moving ahead

I’m tired of dying I’m living instead

Van pech loop ik weg

ik zit niet vast

ik blijf niet

Naar goede dingen ga ik vooruit

Ik ben het beu om dood te gaan

Ik leef in plaats daarvan

Af en toe word ik wakker

Vraagt ​​u zich af waarom we het hebben opgegeven

Maar af en toe

Komt en het vervaagt

De zon komt op en verlicht de lucht

Ik heb het nooit kunnen zien

Het ging me net voorbij

Goede dingen gaan door

Ik kijk niet achterom

Voor iets dat weg is

Soms

Ik zal wakker worden

Vraagt ​​u zich af waarom we het hebben opgegeven

Maar af en toe

Komt en vervaagt

Ik weet niet wat liefde is

Ik ben egoïstisch en lui

En als ik bang word, kan ik doen alsof ik gek ben

Maar als ik aan je kussen denk

Ik ga nog steeds lachen

Ik ga je nog steeds missen

Soms

Soms

Af en toe word ik wakker

Vraagt ​​u zich af waarom we het hebben opgegeven

Maar af en toe

Komt en het vervaagt

Goede dingen gaan door

Ik ben het beu om te sterven, ik leef in plaats daarvan