(Getting Some) Fun out of Life - Madeleine Peyroux

When we want to love, we love

When we want to kiss, we kiss

With a little petting, we’re getting

Some fun out of life

When we want to work, we work

When we wanna play, we play

In a happy setting, we’re getting

Some fun out of life

Maybe we do the right things

Maybe we do the wrong

Spending each day

Wending our way along

But when we want to sing, we sing

When we want to dance, we dance

You can do your betting, we’re getting

Some fun out of life

Maybe we do the right things

Maybe we do the wrong

Spending each day

Wending our way along

But when we want to sing, we sing

When we wanna dance, we dance

You can do your betting, we’re getting

Some fun out of life

Als we willen liefhebben, hebben we lief

Als we willen kussen, kussen we

Met een beetje aaien krijgen we

Wat leuks uit het leven

Als we willen werken, werken we

Als we willen spelen, spelen we

In een gelukkige omgeving krijgen we

Wat leuks uit het leven

Misschien doen we de juiste dingen

Misschien doen we het verkeerd

Elke dag besteden

We banen ons een weg

Maar als we willen zingen, zingen we

Als we willen dansen, dansen we

U kunt wedden, we krijgen

Wat leuks uit het leven

Misschien doen we de juiste dingen

Misschien doen we het verkeerd

Elke dag besteden

We banen ons een weg

Maar als we willen zingen, zingen we

Als we willen dansen, dansen we

U kunt wedden, we krijgen

Wat leuks uit het leven