If The Sea Was Whiskey - Madeleine Peyroux

If the sea was whiskey

And I was a diving duck

If the sea was whiskey

And I was a diving duck

I’d dive to the bottom

And I don’t know if I’d come up

Well, I’m just here wondering

With a matchbox on my clothes

Yes, I’m just here wondering

With a matchbox on my clothes

You know if things don’t get no better

Then down the road I go

Whiskey and beers

They don’t make me drunk

Whiskey and beers

They don’t make me drunk

But I believe my election

Make me pack my trunk

So, I sing da-da-da-da…

Als de zee whisky was

En ik was een duikende eend

Als de zee whisky was

En ik was een duikende eend

Ik zou naar de bodem duiken

En ik weet niet of ik zou komen

Nou, ik vraag me hier gewoon af

Met een luciferdoosje op mijn kleren

Ja, ik vraag het me gewoon af

Met een luciferdoosje op mijn kleren

Je weet dat als dingen niet niet beter worden

Dan ga ik op de weg

Whisky en bieren

Ze maken me niet dronken

Whisky en bieren

Ze maken me niet dronken

Maar ik geloof dat mijn verkiezing

Laat me mijn koffer inpakken

Dus ik zing da-da-da-da...