
Hieronder staat de songtekst van het nummer Speechless , artiest - Macy Gray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Macy Gray
Sure do like the way it’s going down with you, we could be together for years
And I’m ready to make that move cross that line with you, we could put some joy
in each other’s tears
L.O.V.E., don’t sum it up for me, it’s much M.O.R.E.
than any world could mean
Baby aah, 'cause it’s going down, make me sing «La, la"when you come around
Make me say «Ooh wee"when you look at me
Baby aah, 'cause it’s going down and I’m speechless
Practicing all day what to say to you but it never seems to come out right
Just to know the feeling is so perfect for me and you and I want to feel it for
the rest of my life
L.O.V.E., don’t sum it up for me, it’s much M.O.R.E.
than any world could mean
Baby aah, 'cause it’s going down, make me sing «La, la"when you come around
Make me say «Ooh wee"when you look at me
Baby aah, 'cause it’s going down and I’m speechless
Oh it’s for sure, there is love then there is something more
I’m hoping the music can express what I feel when you caress
Do you hear it when I scream your name when we’re laying?
Sure do like the way it’s going down with you, we could be together for years
Baby aah, 'cause it’s going down, make me sing «La, la"when you come around
Make me say «Ooh wee"when you look at me
Baby aah, 'cause it’s going down
(Baby aah, 'cause it’s going down) L.O.V.E., don’t sum it up for me
(Make me sing «La, la"when you come around) it’s much M.O.R.E. than any world
could mean
Baby aah (L.O.V.E., don’t sum it up for me), 'cause it’s going down
Make me sing «La, la"(It's much M.O.R.E. than any world could mean),
'cause it’s going down, speechless
Natuurlijk vind je het leuk hoe het met je gaat, we kunnen nog jaren samen zijn
En ik ben klaar om die stap met jou over die grens te laten gaan, we kunnen wat vreugde brengen
in elkaars tranen
L.O.V.E., vat het voor mij niet samen, het is veel M.O.R.E.
dan welke wereld dan ook zou kunnen betekenen
Baby aah, want het gaat naar beneden, laat me "La, la" zingen als je langskomt
Laat me 'Ooh wee' zeggen als je naar me kijkt
Baby aah, want het gaat naar beneden en ik ben sprakeloos
De hele dag oefenen wat ik tegen je moet zeggen, maar het lijkt nooit goed te komen
Gewoon om te weten dat het gevoel zo perfect is voor mij en jij en ik willen het voelen voor
de rest van mijn leven
L.O.V.E., vat het voor mij niet samen, het is veel M.O.R.E.
dan welke wereld dan ook zou kunnen betekenen
Baby aah, want het gaat naar beneden, laat me "La, la" zingen als je langskomt
Laat me 'Ooh wee' zeggen als je naar me kijkt
Baby aah, want het gaat naar beneden en ik ben sprakeloos
Oh, het is zeker, er is liefde en dan is er nog iets meer
Ik hoop dat de muziek kan uitdrukken wat ik voel als je streelt
Hoor je het als ik je naam schreeuw als we liggen?
Natuurlijk vind je het leuk hoe het met je gaat, we kunnen nog jaren samen zijn
Baby aah, want het gaat naar beneden, laat me "La, la" zingen als je langskomt
Laat me 'Ooh wee' zeggen als je naar me kijkt
Baby aah, want het gaat naar beneden
(Baby aah, want het gaat naar beneden) L.O.V.E., vat het niet samen voor mij
(Laat me "La, la" zingen als je langskomt) het is veel MEER dan welke wereld dan ook
kan betekenen
Baby aah (L.O.V.E., vat het niet samen voor mij), want het gaat naar beneden
Laat me "La, la" zingen (Het is veel MEER dan welke wereld dan ook zou kunnen betekenen),
want het gaat naar beneden, sprakeloos
Macy Gray • 2021
Macy Gray • 2018
Macy Gray, Gary Clark, Jr. • 2018
Macy Gray, Justin Timberlake • 2006
Macy Gray • 2002
Macy Gray • 2009
Fatboy Slim, Macy Gray • 2000
Macy Gray • 2006
Macy Gray • 2006
Macy Gray • 2018
Macy Gray, Velvet Revolver • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt