Hieronder staat de songtekst van het nummer Demons , artiest - Fatboy Slim, Macy Gray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fatboy Slim, Macy Gray
They say she had a heart attack
I think the preacher’s coming back
And I’m frying 'cos all my love’s electrifying
And I’m comfy like a cess-pool
Wanna be with you
And it’s my premonition
I better give my heart a listen
And my preacher say
All of your demons will wither away
Ecstasy comes and they cannot stay
You’ll understand when you come my way
'Cos all of my demons have withered away
They said he shook himself to death
I wanna dance 'til my last breath
But mister disco only parties hard in Frisco
And I’m comfy like a cess-pool
Wanna be with you
And it’s my premonition
I better give my heart a listen
And my preacher say
All of your demons will wither away
Ecstasy comes and they cannot stay
You’ll understand when you come my way
'Cos all of my demons have withered away
Ze zeggen dat ze een hartaanval heeft gehad
Ik denk dat de prediker terugkomt
En ik ben aan het frituren, want al mijn liefde is opwindend
En ik ben comfortabel als een beerput
Wil bij je zijn
En het is mijn voorgevoel
Ik kan maar beter naar mijn hart luisteren
En mijn prediker zegt:
Al je demonen zullen wegkwijnen
Extase komt en ze kunnen niet blijven
Je zult het begrijpen als je mijn kant op komt
'Omdat al mijn demonen zijn verdord'
Ze zeiden dat hij zichzelf doodschudde
Ik wil dansen tot mijn laatste adem
Maar meneer disco feesten alleen hard in Frisco
En ik ben comfortabel als een beerput
Wil bij je zijn
En het is mijn voorgevoel
Ik kan maar beter naar mijn hart luisteren
En mijn prediker zegt:
Al je demonen zullen wegkwijnen
Extase komt en ze kunnen niet blijven
Je zult het begrijpen als je mijn kant op komt
'Omdat al mijn demonen zijn verdord'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt