Hieronder staat de songtekst van het nummer Shoo Be Doo , artiest - Macy Gray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Macy Gray
Baby I don’t know how to say it
But it makes me shout
I don’t know how to say
Baby ain’t no word for this
I’m gonna shout it out
I’m hesitating
Don’t know how to tell you
That I’m contemplating
Walking out on you
But it’s so hard
It’s so much that I like about you
At the same time I hate ya
You’re always taken me through
Changes and all your rages
Is more than love
I don’t know what you call this
No words explain it
Baby I don’t know how to say it
But it makes me shout
I don’t know how to say
Baby ain’t no word for this
I’m gonna shout it out
I finally say it
You’ll leave me before I leave you
Oh, my heart can’t take it
I’m running after you
But it’s so hard it’s so much
That I wanna do to you
At the same time, I should shake ya
You’re always putting me through
Changes and all your rages
Is more than love
I don’t know what you call this
No words explain it
Baby I don’t know how to say it
But it makes me shout
I don’t know how to say
Baby ain’t no word for this
I’m gonna shout it out
Baby you’re taken
Whatever it’s name is
It’s blowing up my heart
Changes
Baby I’ll take them
Ain’t not words for this
No words explain it
Baby I don’t know how to say it
But it makes me shout
I don’t know how to say
Baby ain’t no word for this
I’m gonna shout it out
No words explain it
Baby I don’t know how to say it
But it makes me shout
I don’t know how to say
Baby ain’t no word for this
I’m gonna shout it out
Schat, ik weet niet hoe ik het moet zeggen
Maar het laat me schreeuwen
Ik weet niet hoe ik moet zeggen
Baby is hier geen woord voor
Ik ga het uitschreeuwen
ik twijfel
Ik weet niet hoe ik het je moet vertellen
Dat ik overweeg
Op je aflopen
Maar het is zo moeilijk
Het is zo leuk dat ik van je hou
Tegelijkertijd haat ik je
Je neemt me altijd mee
Veranderingen en al je woedeaanvallen
Is meer dan liefde
Ik weet niet hoe je dit noemt
Geen woorden om het uit te leggen
Schat, ik weet niet hoe ik het moet zeggen
Maar het laat me schreeuwen
Ik weet niet hoe ik moet zeggen
Baby is hier geen woord voor
Ik ga het uitschreeuwen
Ik zeg het eindelijk
Je verlaat me voordat ik jou verlaat
Oh, mijn hart kan het niet aan
Ik ren achter je aan
Maar het is zo moeilijk, het is zo veel
Dat wil ik je aandoen
Tegelijkertijd moet ik je schudden
Je bent me altijd aan het doorverbinden
Veranderingen en al je woedeaanvallen
Is meer dan liefde
Ik weet niet hoe je dit noemt
Geen woorden om het uit te leggen
Schat, ik weet niet hoe ik het moet zeggen
Maar het laat me schreeuwen
Ik weet niet hoe ik moet zeggen
Baby is hier geen woord voor
Ik ga het uitschreeuwen
Schat, je bent bezet
Hoe het ook heet
Het blaast mijn hart op
Veranderingen
Schat, ik zal ze nemen
Hier zijn geen woorden voor
Geen woorden om het uit te leggen
Schat, ik weet niet hoe ik het moet zeggen
Maar het laat me schreeuwen
Ik weet niet hoe ik moet zeggen
Baby is hier geen woord voor
Ik ga het uitschreeuwen
Geen woorden om het uit te leggen
Schat, ik weet niet hoe ik het moet zeggen
Maar het laat me schreeuwen
Ik weet niet hoe ik moet zeggen
Baby is hier geen woord voor
Ik ga het uitschreeuwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt