Ayrılık Buna Denir - Mabel Matiz

Ah bana beni verecek misin geri?

Vurdun da hani, bulamadın tam yeri

Kurşunlarını bırak, kadehlerini getir

Sorularımız tuzak, ayrılık buna denir

Tuzluklarını doldur, yaralarıma getir

Bahanemiz boldur, muhabbet buna denir

Kendini bilmeden, sordun beni bana

Çıkardın dalgayı, dedin «aşkım merhaba»

Hikaye senin sandığından büyük

Biraz uzay, biraz fal, metafizik

Bu hayatta değil, belki başkasında

Kavuşuruz, canım çocuk

Kendini bilmeden, sordun beni bana

Koparttın kayışımı, dedin «aşkım elveda»

Hikaye senin sandığından delik

Biraz uzay, biraz fal, metafizik

Bu hayatta değil, belki başkasında

Kavuşuruz, canım çocuk

Oh, wil je me teruggeven?

Je raakte het, je kon de exacte plaats niet vinden

Laat je kogels vallen, breng je bril mee

Onze vragen zijn valstrikken, dat heet scheiding

Vul je zoutvaatjes, breng ze naar mijn wonden

We hebben genoeg excuses, het heet liefde

Zonder jezelf te kennen, vroeg je me naar mij

Je maakte de golf, je zei "hallo mijn liefste"

Het verhaal is groter dan je denkt

Wat ruimte, wat waarzeggerij, metafysica

Dit is niet in het leven, misschien in iemand anders

We zullen elkaar ontmoeten, beste jongen

Zonder jezelf te kennen, vroeg je me naar mij

Je brak mijn riem, je zei "tot ziens mijn liefde"

Het verhaal is meer dan je denkt

Wat ruimte, wat waarzeggerij, metafysica

Dit is niet in het leven, misschien in iemand anders

We zullen elkaar ontmoeten, beste jongen