Answer Machine - Lysistrata

You just went out, for a pack of cigarettes

But it’s 2 a.

m and your answer machine is boring me

Blue and red lights, repaint the kitchen walls

And, who is this who turns up at our door

It’s not you.

It’s not you.

Why isn’t you?

Hey?

Why isn’t you?

So all of a sudden my head it fills up

With the first day we met at that first day of school

And that glitter in your eyes, and that smile, oh that smile

And that love of the world taking over our hearts

And now I’m knelt down my face on the ground, my tears overflow

From the cracks in the floor-boards beneath me

Why isn’t it you?

Why wasn’t it you?

I think about you all the time.

I think about you all the time

Where are you?

I also hope you think about me

Where is she?

Where is she?

I’ve got my head stuck under the sheets

Please call me

I’ve got my head stuck under the sheets

Please call me

I feel my hand upon your face

Our bodies touch we’re both in space

But when I think about those days

My tears they fall but it’s okay

Je ging net uit, voor een pakje sigaretten

Maar het is 2 uur.

m en je antwoordapparaat verveelt me

Blauwe en rode lichten, schilder de keukenmuren opnieuw

En wie is dit die bij ons aan de deur staat?

Jij bent het niet.

Jij bent het niet.

Waarom ben jij dat niet?

Hoi?

Waarom ben jij dat niet?

Dus ineens loopt mijn hoofd vol

Met de eerste dag dat we elkaar ontmoetten op die eerste schooldag

En die glitter in je ogen, en die glimlach, oh die glimlach

En die liefde van de wereld die ons hart overneemt

En nu lig ik met mijn gezicht op de grond geknield, mijn tranen stromen over

Van de scheuren in de vloerplanken onder mij

Waarom ben jij het niet?

Waarom was jij het niet?

Ik denk de hele tijd aan je.

Ik denk de hele tijd aan je

Waar ben je?

Ik hoop ook dat je aan me denkt

Waar is ze?

Waar is ze?

Ik zit met mijn hoofd onder de lakens

Bel me alsjeblieft

Ik zit met mijn hoofd onder de lakens

Bel me alsjeblieft

Ik voel mijn hand op je gezicht

Onze lichamen raken elkaar aan, we zijn allebei in de ruimte

Maar als ik aan die dagen denk

Mijn tranen vallen, maar het is oké