Hieronder staat de songtekst van het nummer Esmeralda tu sais , artiest - Luck Mervil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luck Mervil
Esmeralda tu sais
Tu n’es plus une enfant
Il m’arrive maintenant
De te regarder différemment
Tu n’avais pas huit ans
Quand ta mère est partie
Emportée par la mort
Vers son Andalousie
Ell’t’a confiée à moi
Et avec jalousie
J’ai veillé sur ta vie
Jusqu’au jour d’aujourd’hui
Esmeralda tu sais
Les hommes sont méchants
Prends garde quand tu cours
Dans les rues, dans les champs
Est-ce que tu me comprends?
Tu arrives maintenant
À l'âge de l’amour
Rien n’est plus comme avant
Esmeralda weet je wel
Je bent geen kind meer
Het overkomt me nu
Om anders naar je te kijken
Je was geen acht
Toen je moeder wegging
Meegesleept door de dood
Op weg naar zijn Andalusië
Ze heeft je aan mij toevertrouwd
En met jaloezie
Ik waakte over je leven
Tot vandaag
Esmeralda weet je wel
mannen zijn gemeen
Pas op als je rent
In de straten, in de velden
Begrijp jij mij?
Je komt nu
Op de leeftijd van liefde
Niets is zoals voorheen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt