Coule-moi - Luck Mervil

Tombe la nuit sur mes paupières

Mais en moi le soleil luit

Je te revois tout comme hier

Dans la pénombre et dans la nuit…

Caresse-moi de ton corps

Mets en moi tous tes efforts

Brûle-moi de ta chair

N’arrête pas, persévère

Tu n’auras jamais tort

Fais-moi perdre le nord

Prends-moi en toi et

Coule-moi

Ton pas est léger comme le vent

Ton baiser a un goût de miel

Pour toi je vaincrai même le temps

Et de mon âme toucherai le ciel

Je vis en toi un jour nouveau

Doux comme l’or, pur comme l’eau

Où l’infini, la transparence

Viennent et nourrissent ma connaissance…

Jaillis de moi vers les étoiles

Douce lumière de l’aurore

Du néant va peindre la toile

Laisse-moi sourire de la mort

Prends-moi en toi et

Coule-moi

De nacht valt op mijn oogleden

Maar in mij schijnt de zon

Ik zie je weer net als gisteren

In het donker en in de nacht...

Streel me met je lichaam

Steek al je moeite in mij

Verbrand me met je vlees

Stop niet, volhard

Je zult nooit ongelijk hebben

Laat me het noorden verliezen

Neem me mee naar binnen en

laat me zinken

Je stap is licht als de wind

Je kus smaakt naar honing

Voor jou zal ik zelfs de tijd overwinnen

En mijn ziel zal de lucht raken

Ik leef in jou een nieuwe dag

Zacht als goud, puur als water

Waar oneindigheid, transparantie

Kom en voed mijn kennis...

Spring van mij naar de sterren

Zacht ochtendlicht

Niets zal het canvas schilderen

laat me lachen dood

Neem me mee naar binnen en

laat me zinken