Kdyby sis oči vyplakala - Lucie Vondrackova, Michal Kozelka
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kdyby sis oči vyplakala , artiest - Lucie Vondrackova, Michal Kozelka met vertaling
Tekst van het liedje " Kdyby sis oči vyplakala "
Originele tekst met vertaling
Kdyby sis oči vyplakala
Lucie Vondrackova, Michal Kozelka
Оригинальный текст
Kdyby sis oči vyplakala
A jako moře byl tvůj žal
Nikomu tím nepomůžeš
Život půjde dál
Na slzy vždycky je moc brzy
A jenom slaboch by jich dbal
Planým nářkem málo zmůžeš
Život půjde dál
Nevěř, že zrada nepřebolí
Ten zázrak už se stokrát stal
Ať se trápíš pro cokoli
Život půjde dál
I pro tvé oči, moje malá
Čas dávno lék svůj uchystal
Kdyby sis je vyplakala
Slepý bych tu stál
Lékem Ti budiž Tvoje láska
Lékem Ti budiž vědomí
Sudy špíny neušpiní
Čisté svědomí
Na slzy vždycky je moc brzy
A jenom slaboch by jich dbal
Planým nářkem málo zmůžeš
Život půjde dál
Перевод песни
Als je met je ogen zou huilen
En alsof de zee jouw verdriet was
Je helpt niemand
Het leven gaat voort
Het is altijd te vroeg voor tranen
En alleen de zwakken zouden aandacht aan hen besteden
Met klagen kun je weinig doen
Het leven gaat voort
Geloof niet dat verraad geen pijn doet
Het wonder is al honderd keer gebeurd
Waar je je ook zorgen over maakt
Het leven gaat voort
Zelfs voor jouw ogen, mijn kleintje
Een lange tijd geleden nam hij zijn medicijnen in
Als je ze huilde
Ik zou hier blind staan
Laat je liefde je genezing zijn
Wees de remedie voor je bewustzijn
Vaten worden niet vuil
Een zuiver geweten
Het is altijd te vroeg voor tranen
En alleen de zwakken zouden aandacht aan hen besteden
Met klagen kun je weinig doen
Het leven gaat voort
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt