Don diri don - Lucie Vondrackova
С переводом

Don diri don - Lucie Vondrackova

  • Jaar van uitgave: 1996
  • Taal: Tsjechisch
  • Duur: 5:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don diri don , artiest - Lucie Vondrackova met vertaling

Tekst van het liedje " Don diri don "

Originele tekst met vertaling

Don diri don

Lucie Vondrackova

Оригинальный текст

Řekni kam lidi jdou

Za čím pořád pospíchají

Kolik je dnů, kdy chvíli zůstanou stát

Řekni kam lidi jdou a proč cestu si krátí

Neslyší zvon

A přitom zní v každém z nás

Bolavý, srdce na poplach jim vyzvání

Prozradí, že všechno není jak se zdá.

Don diri don diri don, čím dál víc

Do všech světových stran zpívá si dál

Don diri don diri don, čím dál víc

Stačí jen jeden krok

a kdo ví, co může se stát

Řekni kolik je cest po kterých už nedá se jít

Kam dojde ten, kdo lásky nechce se vzdát

Řekni co o tom víš, a proč něco mě trápí

Na co se ptám, to ani já nepřiznám.

Bolavý - srdce na poplach mi vyzvání

Prozradí, že něco skrývám jak se dá

Don diri don diri don, čím dál víc

Do všech světových stran zpívá si dál

Don diri don diri don, čím dál víc

Stačí jen jeden krok

a kdo ví, co může se stát

Bolavý - srdce poslouchat nás přestává

Vyzvání, že to co není může být.

Don diri don diri don, čím dál víc

Do všech světových stran zpívá si dál

Don diri don diri don, čím dál víc

Stačí jen jeden krok

a kdo ví, co může se stát

Don diri don diri don, čím dál víc

Do všech světových stran zpívá si dál

Don diri don diri don, čím dál víc

Stačí jen jeden krok

a kdo ví, co může se stát

Перевод песни

Vertel me waar mensen heen gaan

Waar hebben ze nog haast voor?

Hoeveel dagen zullen ze een tijdje staan?

Vertel me waar mensen heen gaan en waarom ze hun reis inkorten

Hij kan de bel niet horen

En toch klinkt het in ieder van ons

Een pijnlijk, alert hart klinkt

Hij laat zien dat niet alles is wat het lijkt.

Don diri don diri don, meer en meer

Hij blijft zingen naar alle delen van de wereld

Don diri don diri don, meer en meer

Slechts één stap

en wie weet wat er kan gebeuren

Vertel me hoeveel paden je niet meer kunt bewandelen

Waar gaat hij die de liefde niet wil opgeven heen?

Vertel me wat je ervan weet en waarom me iets dwarszit

Ik geef niet toe wat ik vraag.

Pijn - mijn hart klinkt alert

Hij onthult dat ik iets verberg zo goed als ik kan

Don diri don diri don, meer en meer

Hij blijft zingen naar alle delen van de wereld

Don diri don diri don, meer en meer

Slechts één stap

en wie weet wat er kan gebeuren

Pijnlijk - het hart stopt met naar ons te luisteren

De roep dat wat het niet is kan zijn.

Don diri don diri don, meer en meer

Hij blijft zingen naar alle delen van de wereld

Don diri don diri don, meer en meer

Slechts één stap

en wie weet wat er kan gebeuren

Don diri don diri don, meer en meer

Hij blijft zingen naar alle delen van de wereld

Don diri don diri don, meer en meer

Slechts één stap

en wie weet wat er kan gebeuren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt