Bicentennial - Loudon Wainwright III

Gonna have an anniversary

Gonna be a bicentennial

Hey, Americas having a birthday

Be two-hundred years old

Isn’t that wonderful?

You know it certainly is

Goodness, what a wonderful country

Wow, what a nifty history

Gee, it’s a powerful nation

Been two-hundred years old

Isn’t that wonderful?

You know it certainly is

I relived my country’s history

In a class called social studies

I learned to pledge allegiance

To sing my national anthem

«My country, Tis of Thee»

You know we have our heroes

I mean Washington and Lincoln

Including Audie Murphy

Including old Jack Ruby

Wasn’t Jack wonderful?

Oh, you know he certainly was

Lets hear it for Ohio

And the rippling red-wood forests

The Sawmill River Parkway

Oklahoma’s strange panhandle

Aren’t they all wonderful?

Gonna have an anniversary

Gonna be a bicentennial

Hey, Americas having a birthday

Be two-hundred years old

Isn’t that wonderful?

You know it certainly is

Ik ga een jubileum vieren

Wordt een tweehonderdjarig bestaan

Hé, Amerika is jarig

Tweehonderd jaar oud zijn

Is dat niet geweldig?

Je weet dat het zeker zo is

Jeetje, wat een prachtig land

Wauw, wat een handige geschiedenis

Goh, het is een machtige natie

Tweehonderd jaar oud geweest

Is dat niet geweldig?

Je weet dat het zeker zo is

Ik herbeleefde de geschiedenis van mijn land

In een klas die sociale studies heet

Ik heb geleerd trouw te zweren

Om mijn volkslied te zingen

«Mijn land, Tis of Thee»

Je weet dat we onze helden hebben

Ik bedoel Washington en Lincoln

Inclusief Audie Murphy

Inclusief oude Jack Ruby

Was Jack niet geweldig?

Oh, je weet dat hij dat zeker was

Laat het horen voor Ohio

En de kabbelende bossen van rood hout

The Sawmill River Parkway

De vreemde panhandle van Oklahoma

Zijn ze niet allemaal geweldig?

Ik ga een jubileum vieren

Wordt een tweehonderdjarig bestaan

Hé, Amerika is jarig

Tweehonderd jaar oud zijn

Is dat niet geweldig?

Je weet dat het zeker zo is