1994 - Loudon Wainwright III

There’s been a brand neew breakthrough

Though they’re not sure what it means

We used to blame our parents

Now we can pin it on our genes

Hey and I’m not talking 501's

I don’t mean no pair of pants

I’m talking about a future

Where nothing’s left to chance

If you’rre dumb, fat, queer, or crazy

No one is to blame

You’ve just been dealt a lousy hand

In the genetic poker game

And if you start killing people

It’s not evil you’re not cruel

It’s just a little goop polluting

Your genetic swimming pool

They can spot the culprit

And magnify it on a screen

Those scientists and doctors

Can pinpoint that nasty genre

And with a little engineering

They can take that wayward train

And they can get it back on track

So you’re smart, straight, thin, and sane

Abandon what is random

Don’t you leave it up to luck

Why not submit yourself to a little

Genetic nip and tuck

Yeah we can put a man upon the moon

And we can conquer inner space

With a little genetic tinkering

We can make a master race

Now back there in the first verse

I sang that nothing is left to chance

We’re locked into a box or a goose step

In life’s dna dance

Now the future is no mystery

Finally you can make plans

Yes It’s your destiny and you won it

Just pray it stays in your hands

Er is een merk doorbraak geweest

Hoewel ze niet zeker weten wat het betekent

Vroeger gaven we onze ouders de schuld

Nu kunnen we het op onze genen pinnen

Hé en ik heb het niet over 501's

Ik bedoel niet geen broek

Ik heb het over een toekomst

Waar niets aan het toeval wordt overgelaten

Als je dom, dik, queer of gek bent

Niemand heeft de schuld

Je hebt zojuist een slechte hand gekregen

In het genetische pokerspel

En als je mensen gaat vermoorden

Het is niet slecht dat je niet wreed bent

Het is gewoon een beetje vervuilend

Uw genetisch zwembad

Ze kunnen de boosdoener spotten

En vergroot het op een scherm

Die wetenschappers en artsen

Kan dat nare genre lokaliseren

En met een beetje techniek

Ze kunnen die eigenzinnige trein nemen

En ze kunnen het weer op de rails krijgen

Dus je bent slim, hetero, dun en gezond

Laat wat willekeurig is los

Laat het niet aan geluk over

Waarom onderwerp je jezelf niet aan een beetje?

Genetische hap en tuck

Ja, we kunnen een man op de maan zetten

En we kunnen de innerlijke ruimte veroveren

Met een beetje genetisch knutselen

We kunnen een meesterrace maken

Nu daarginds in het eerste couplet

Ik zong dat niets aan het toeval wordt overgelaten

We zitten opgesloten in een doos of een gansstap

In het DNA van het leven dans

Nu is de toekomst geen mysterie

Eindelijk kun je plannen maken

Ja, het is jouw lot en je hebt het gewonnen

Bid maar dat het in jouw handen blijft