Slate - Lost Children

I feel myself sink into the slate

Cold hands are pulling me away

How can I tell if it’s still night

Or if it’s the day?

Is it the day?

Sinking down

To the underground below

Sinking down

Sinking down

To the underground below

Sinking down

Sinking down

To the underground below

You’re sinking down

Sinking down

To the underground below

A flash bulb burst,

Might have been,

The memory of your kiss.

(Sinking down)

Icy cold

My breath escapes

And curls as rising smoke

Can’t escape

All i’ve seen

Clear as

Behind museum glass

(Sinking down)

You’re sinking down

(Sinking down)

To the underground below

Ik voel mezelf wegzakken in de leisteen

Koude handen trekken me weg

Hoe weet ik of het nog nacht is?

Of als het de dag is?

Is het de dag?

naar beneden zinken

Naar de ondergrondse hieronder

naar beneden zinken

naar beneden zinken

Naar de ondergrondse hieronder

naar beneden zinken

naar beneden zinken

Naar de ondergrondse hieronder

Je zakt weg

naar beneden zinken

Naar de ondergrondse hieronder

Een flitslamp barstte,

Had kunnen zijn,

De herinnering aan je kus.

(zinkend)

Ijskoud

Mijn adem ontsnapt

En krullen als opstijgende rook

Kan niet ontsnappen

Alles wat ik heb gezien

Wissen als

Achter museumglas

(zinkend)

Je zakt weg

(zinkend)

Naar de ondergrondse hieronder