Hieronder staat de songtekst van het nummer Winter's Song , artiest - Lost Children met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lost Children
Cold Rain is falling down
Drowns all the weeds and the flowers.
Rushes underground
Clears away the trash in the gutter
Hear the bells they sing out
Signaling the death of an hour.
I close the latch and run down,
Meet night’s breath hopeless and sour.
Out to the street now, I
Take the B48 downtown.
Wait on the steps, alone
But she’s never coming home…
Is she?
The leaves are falling from the trees
A shadow covers Himrod street
A frozen body sinking down
With winter song’s still crying out
Now sheets of mirrored ice,
Are shimmering in the street lamp’s light.
I wander through the night
Seeing through unfamiliar eyes
The leaves are falling from the trees
A shadows covers Himrod street
A frozen body sinking down
With winter song’s still crying out
Maybe hidden still,
At the bottom of some culvert
Pockets lined with stones,
And lungs with icy water,
Could the thawing of the springtime possibly uncover,
The path which last you took,
And more, what made you wander?
Or will there never be an end?
Yes, blood runs down the feathers!
Euphoria!
Ephemeral inamorata!
Koude regen valt naar beneden
Verdrinkt al het onkruid en de bloemen.
Haast ondergronds
Ruimt de prullenbak op in de goot
Hoor de klokken die ze zingen
Signalering van de dood van een uur.
Ik sluit de grendel en ren naar beneden,
Ontmoet de nachtelijke adem hopeloos en zuur.
Nu de straat op, ik
Neem de B48 naar het centrum.
Wacht op de trap, alleen
Maar ze komt nooit thuis...
Is ze?
De bladeren vallen van de bomen
Een schaduw bedekt de Himrod-straat
Een bevroren lichaam dat naar beneden zakt
Terwijl het winterlied nog steeds schreeuwt
Nu bladen van gespiegeld ijs,
Glinsteren in het licht van de straatlantaarn.
Ik dwaal door de nacht
Door onbekende ogen kijken
De bladeren vallen van de bomen
Een schaduw bedekt de Himrod-straat
Een bevroren lichaam dat naar beneden zakt
Terwijl het winterlied nog steeds schreeuwt
Misschien nog verborgen,
Onderaan een duiker
Zakken bekleed met stenen,
En longen met ijskoud water,
Zou het ontdooien van de lente mogelijk kunnen onthullen,
Het pad dat je het laatst nam,
En meer, wat deed je dwalen?
Of komt er nooit een einde aan?
Ja, het bloed loopt langs de veren!
Euforie!
Kortstondige inamorata!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt