Segundo Premio - Los Planetas

Sentado esperando a que llames

Rezando porque des una señal

Los días cada vez van más despacio

Y solamente puedo esperar

Que vengas a explicar que todo ha terminado

Que tengas que decir que no me quieres ver

Y es imposible que hayas olvidado

Lo que los dos podíamos hacer

Y si esto que ha pasado

Va a pasarnos otra vez

Y si todo ha sido en vano

No tienes que volver

Mirando las paredes de este cuarto

Rezando porque vengas otra vez

Y todo lo que habíamos hablado

Es todo lo que vamos a perder

Si nunca quise ser el único a tu lado

Si tuve miedo fue porque acabara así

Y todo el tiempo que he desperdiciado

Se vuelve de nuevo contra mí

Y si esto te hace daño

Si te puedo hacer sufrir

Ha servido para algo

Al menos para mí

Zit te wachten tot je belt

Bidden dat je een teken geeft

De dagen gaan langzamer

En ik kan alleen maar hopen

Dat je komt uitleggen dat alles voorbij is

Dat je moet zeggen dat je me niet wilt zien

En het is onmogelijk dat je het vergeten bent

Wat wij tweeën zouden kunnen doen?

En als dit is gebeurd

Het gaat ons weer gebeuren

En als alles tevergeefs is geweest

je hoeft niet terug te gaan

Kijkend naar de muren van deze kamer

Bidden dat je weer komt

En alles waar we het over hadden

Het is alles wat we gaan verliezen

Als ik nooit de enige aan je zijde wilde zijn

Als ik bang was, was het omdat het zo zou eindigen

En alle tijd die ik heb verspild

keert zich weer tegen mij

En als dit je pijn doet

Als ik je kan laten lijden

heeft ergens voor gediend

Tenminste voor mij