Heroína (Bulerías del Torta) - Los Planetas
С переводом

Heroína (Bulerías del Torta) - Los Planetas

Альбом
Dobles Fatigas
Год
2015
Язык
`Spaans`
Длительность
268430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Heroína (Bulerías del Torta) , artiest - Los Planetas met vertaling

Tekst van het liedje " Heroína (Bulerías del Torta) "

Originele tekst met vertaling

Heroína (Bulerías del Torta)

Los Planetas

Оригинальный текст

Por el barrio conocí a una mala compañera

Que se llamaba heroína

No puedo apartarme de ella

Y ya no sé qué hacer

Y no sé dónde ir

Y tengo que robar para poderla consumir

Por ti puedo escuchar la luna

Por ti puedo entender la noche

Y si ven que me he drogado

Que nadie me lo reproche

Estoy drogado

Enganchado, la gente sabe decir

No saben que me has dejado

Y que me quiero morir

Yo no sé qué hacer

Y no sé dónde ir

Y tengo que robar para poderla consumir

Me paso el día en los bares

Las calles y las esquinas

Cambié una vida por muerte

Por la maldita heroína

No puedo vivir porque llevo mala vida

No puedo vivir porque la droga me humilla

Entre ciego y colocón se va pasando mi vida

Me estoy quitando, me estoy quitando

Me estoy quitando, solo me meto de vez en cuando

Madre mía, madre mía, madre mía

Que mala es la noche, la calle y la vida

Перевод песни

In de buurt ontmoette ik een slechte partner

die heroïne heette

Ik kan niet van haar wegkomen

En ik weet niet meer wat ik moet doen

En ik weet niet waar ik heen moet

En ik moet stelen om het te kunnen consumeren

Door jou kan ik de maan horen

Door jou kan ik de nacht begrijpen

En als ze zien dat ik drugs heb gebruikt

Laat niemand mij de schuld geven

ik ben High

Verslaafd, weten mensen zeggen

Ze weten niet dat je me hebt verlaten

en dat ik dood wil

Ik weet niet wat ik moet doen

En ik weet niet waar ik heen moet

En ik moet stelen om het te kunnen consumeren

Ik breng de dag door in de bars

De straten en de hoeken

Ik heb een leven geruild voor de dood

voor de verdomde heldin

Ik kan niet leven omdat ik een slecht leven leid

Ik kan niet leven omdat de drug me vernedert

Tussen blind en stoned gaat mijn leven voorbij

Ik vertrek, ik vertrek

Ik vertrek, ik stap maar af en toe in

Mijn moeder, mijn moeder, mijn moeder

Hoe erg is de nacht, de straat en het leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt