Hieronder staat de songtekst van het nummer La Gitana , artiest - Los Planetas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Planetas
Tu pelo se llenó de rosas mientras que bailabas
Se pronunció el conjuro y mi corazón cayó
La luz de las estrellas de acero y seda
Nos enredaba en su pelo
La brisa de la Sierra y el rocío nos calmaba
Mientras temblábamos de risa y de placer
La luz de la mañana, tibia y clara
Tímidamente se asomaba
Y al encontrarse con tu pecho se incendiaba
Voy a volver a verte
Voy a volver por mi gitana
Hoy voy a hacer contigo
Todo lo que me dé la gana
Estoy volviendo ahora
No puedo esperar a mañana
Para no despegarnos
Y no salir nunca de la cama
Las rosas en tu pelo y las espinas en mi carne
Tus labios encendidos en éxtasis de amor
Volveremos a vernos
Nos tendremos
Nuestro amor sobre tu boca
Y sobre tu cuerpo
Con nuestra oración el mundo arderá de nuevo
Voy a volver contigo
Voy a volver por mi gitana
Hoy voy a hacer contigo
Todo lo que me dé la gana
Estoy volviendo ahora
No puedo esperar a mañana
Para no despegarnos
Y no salir nunca de la cama
Voy a volver contigo
Voy a volver por mi gitana
Hoy voy a hacer contigo
Todo lo que me dé la gana
Estoy volviendo ahora
No puedo esperar a mañana
Para no despegarnos
Y no salir nunca de la cama
Estoy volviendo ahora
No puedo esperar a mañana
Para estar contigo
Cada día de la semana
Je haar was gevuld met rozen terwijl je aan het dansen was
De spreuk werd uitgesproken en mijn hart viel
Het sterrenlicht van staal en zijde
We raakten verstrikt in haar haar
De bries uit de Sierra en de dauw kalmeerden ons
Terwijl we beefden van het lachen en plezier
Het ochtendlicht, warm en helder
gluurde verlegen naar buiten
En toen het je borst ontmoette, vloog het in brand
Ik zal je weer zien
Ik ga terug voor mijn zigeuner
Vandaag ga ik het met jou doen
Alles wat ik wil
ik kom nu terug
ik kan niet wachten tot morgen
om niet los te laten
En kom nooit uit bed
De rozen in je haar en de doornen in mijn vlees
Je lippen lichtten op in extase van liefde
we zullen elkaar weer ontmoeten
we zullen hebben
Onze liefde op je mond
en over je lichaam
Met ons gebed zal de wereld weer branden
Ik kom bij je terug
Ik ga terug voor mijn zigeuner
Vandaag ga ik het met jou doen
Alles wat ik wil
ik kom nu terug
ik kan niet wachten tot morgen
om niet los te laten
En kom nooit uit bed
Ik kom bij je terug
Ik ga terug voor mijn zigeuner
Vandaag ga ik het met jou doen
Alles wat ik wil
ik kom nu terug
ik kan niet wachten tot morgen
om niet los te laten
En kom nooit uit bed
ik kom nu terug
ik kan niet wachten tot morgen
Om bij jou te zijn
Elke dag van de week
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt