Pas comme les autres - Lorie
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pas comme les autres , artiest - Lorie met vertaling
Tekst van het liedje " Pas comme les autres "
Originele tekst met vertaling
Pas comme les autres
Lorie
Оригинальный текст
Attirance mutuelle
Le jeu de nos sens, n’est plus virtuel
Un regard plein d’envies
Tant de mots imprimés pour la vie
Tu sublimes, toutes nos réussites
Faisant de moi ton héroïne
A chaque jour la question
Entre passion et raison
Pourquoi il me dit sans cesse, il me dit sans cesse
Que je ne suis pas comme les autres
Pourquoi suis-je si différente, idéale à ses yeux
Il me dit sans cesse, ho belle princesse
Tu n’es vraiment pas comme les autres
Plus j’y crois et plus je sens
L’amour à cent pour cent
Au fil de la vie
Il a effacé tous mes défauts
Ai-je droit aux interdits
Et ne pas tout reprendre à zéro
Dans ma tête, règnent parfois des doutes
Que toi seul sais maîtriser
Seras-tu sur ma route
A mes côtés
Plus j’y crois et plus je sens
L’amour à cent pour cent
Il me dit sans cesse, il me dit sans cesse
Que je ne suis pas comme les autres
Pourquoi suis-je si différente, idéales à ses yeux
Il me dit sans cesse, ho ma belle princesse
Tu n’es vraiment pas comme les autres
Plus j’y crois et plus je sens
L’amour à cent pour cent
Перевод песни
wederzijdse aantrekkingskracht
Het spel van onze zintuigen, is niet langer virtueel
Een blik vol verlangens
Zoveel gedrukte woorden voor het leven
Jij sublimeert, al onze successen
Maakt me je heldin
Elke dag de vraag
Tussen passie en rede
Waarom hij het me blijft vertellen, hij blijft het me vertellen
Dat ik niet ben zoals de anderen
Waarom ben ik zo anders, ideaal in zijn ogen
Hij blijft me vertellen, ho mooie prinses
Je bent echt niet zoals de anderen
Hoe meer ik geloof, hoe meer ik voel
Honderd procent liefde
Door het leven
Hij heeft al mijn gebreken gewist
Heb ik recht op verboden?
En niet helemaal opnieuw beginnen
In mijn hoofd zijn er soms twijfels
Dat alleen jij weet hoe te controleren
Ben je onderweg
Aan mijn zijde
Hoe meer ik geloof, hoe meer ik voel
Honderd procent liefde
Hij blijft het me vertellen, hij blijft het me vertellen
Dat ik niet ben zoals de anderen
Waarom ben ik zo anders, ideaal in haar ogen
Hij blijft me vertellen, ho mijn mooie prinses
Je bent echt niet zoals de anderen
Hoe meer ik geloof, hoe meer ik voel
Honderd procent liefde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt