J'ai besoin d'amour - Lorie

Moi j’ai besoin d’amour

Des bisoux des câlins

J’en veux tous les jours

J’suis comme ça

Mon coeur est à la fête

Lorsque que tu me prends dans tes bras

Ça me suffit, je suis heureuse comme ça

Un p’tit signe de la tête

Des p’tits clins d’oeil par-ci, par-là

Ça prouve que tu penses à moi

Les belles romances n’ont de sens que lorsqu’on est amoureux

J’ai envie de le lire dans tes yeux

Moi, j’ai besoin d’amour

Des bisoux, des câlins

J’en veux tous les jours

J’suis comme ça

Quand j’ai besoin d’amour

Tous les moments love

Moi je suis vraiment pour

J’suis comme ça

Au fond de moi

Tu vois c’est pas la peine

De m’chanter un air d’opéra

Un p’tit texto qui dit je t’aime

Et ça me va

Si je te fais des scènes

J’espère que tu comprendras

Que je pense toujours à toi

Les belles romances n’ont de sens que lorsqu’on est amoureux

J’ai envie de voir ça dans tes yeux

Mais de temps en temps

Bien sûr on a des querelles

Mauvais temps avant le soleil

Mais ne jamais

Oublier juste un instant de dire: je t’aime

A ceux qu’on aime, vraiment

Ik heb liefde nodig

kusjes knuffels

Ik wil het elke dag

zo ben ik

Mijn hart is bij het feest

Wanneer je me in je armen neemt

Dat is genoeg voor mij, ik ben zo blij

een klein knikje

Kleine knipoogjes hier en daar

Het bewijst dat je aan me denkt

Mooie romances hebben alleen zin als je verliefd bent

Ik wil het in je ogen lezen

Ik, ik heb liefde nodig

Kusjes knuffels

Ik wil het elke dag

zo ben ik

Wanneer ik liefde nodig heb

Alle momenten liefde

ik ben echt voor

zo ben ik

Diep vanbinnen

Zie je, het is het niet waard

Om voor mij een opera-aria te zingen

Een kleine tekst die zegt dat ik van je hou

En dat vind ik prima

Als ik een scène voor je maak

ik hoop dat je het begrijpt

Dat ik altijd aan je denk

Mooie romances hebben alleen zin als je verliefd bent

Ik wil het in je ogen zien

Maar af en toe

Natuurlijk hebben we ruzie

Slecht weer voor de zon

Maar nooit

Vergeet even te zeggen: ik hou van je

Aan degenen van wie we echt houden