Hieronder staat de songtekst van het nummer This Town is a Woman , artiest - Lori McKenna, Karen Fairchild, Kimberly Schlapman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lori McKenna, Karen Fairchild, Kimberly Schlapman
She has a rough side where she buries all the scars
And the freedom of a child in the midnight dark
All the crooked roads will only lead you home
This town is a woman
The way you talk is partly her fault
From the back roads to the church parking lot
She knows where you go when you wanna be alone
This town is a woman
You memorized her every curve
She took you in, she gave you nerve
She whispered all those dreams in your ear
But if she can’t make those dreams come true
She knows you’ll leave 'cause they always do
She’ll wish you well and wait for you right here
'Cause this town is a woman
She can feel you there with her eyes closed
Like the Father, Son, and the Holy Ghost
She knows things about you nobody else knows
'Cause this town is a woman
You memorized her every curve
She took you in, she gave you nerve
She whispered all those dreams in your ear
But if she can’t make those dreams come true
She knows you’ll leave 'cause they always do
So she’ll wish you well and wait for you right here
'Cause this town is a woman
The way you curse every time she tries to change
And when you’re not happy, you tell her she’s to blame
From the freeway down to the sugarcane
This town is a woman
This town is a woman
This town
This town
Ze heeft een ruwe kant waar ze alle littekens begraaft
En de vrijheid van een kind in het middernachtelijk donker
Alle kromme wegen zullen je alleen naar huis leiden
Deze stad is een vrouw
De manier waarop je praat is deels haar schuld
Van de achterafweggetjes naar de parkeerplaats van de kerk
Ze weet waar je heen gaat als je alleen wilt zijn
Deze stad is een vrouw
Je hebt haar elke bocht onthouden
Ze nam je op, ze gaf je lef
Ze fluisterde al die dromen in je oor
Maar als ze die dromen niet kan waarmaken
Ze weet dat je weggaat, want dat doen ze altijd
Ze zal je het beste wensen en hier op je wachten
Omdat deze stad een vrouw is
Ze kan je daar voelen met haar ogen dicht
Zoals de Vader, de Zoon en de Heilige Geest
Ze weet dingen over jou die niemand anders weet
Omdat deze stad een vrouw is
Je hebt haar elke bocht onthouden
Ze nam je op, ze gaf je lef
Ze fluisterde al die dromen in je oor
Maar als ze die dromen niet kan waarmaken
Ze weet dat je weggaat, want dat doen ze altijd
Dus ze zal je het beste wensen en hier op je wachten
Omdat deze stad een vrouw is
De manier waarop je elke keer vloekt als ze probeert te veranderen
En als je niet gelukkig bent, vertel je haar dat het haar schuld is
Van de snelweg naar het suikerriet
Deze stad is een vrouw
Deze stad is een vrouw
Deze stad
Deze stad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt