When the Night is Over - Lord Huron

My one and only love

I’ve been lonely long enough

Will I find you when the night is over?

Tell me where did you go?

I’ve been searching high and low

I have only 'til the night is over

In every window, I pass

Your reflection in the glass

Makes me wonder if my mind is going

Shadows shifting in the rain

Slowly driving me insane

By the stars above, I know we were in love

I have only 'til the night is over

I feel the weather change

I hear the river say your name

I watch the birds fly by

I see an emerald in the sky

Now the trail has gone cold

I don’t know where else to go

And my time, I fear, is nearly over

When the ocean drinks the sky

And the city winks its eye

When the night is done, you’ll vanish in the sun

Will I hold you when the night is over?

Am I lost inside my mind?

There’s an emerald in the sky

I hear the river say your name

By the stars above, I know we were in love

I hear the river say your name

I have only 'til the night is over

Mijn enige echte liefde

Ik ben lang genoeg eenzaam geweest

Zal ik je vinden als de nacht voorbij is?

Vertel me waar ben je heen gegaan?

Ik heb hoog en laag gezocht

Ik heb alleen tot de nacht voorbij is

In elk venster passeer ik

Jouw spiegelbeeld in het glas

Ik vraag me af of mijn gedachten gaan

Schaduwen verschuiven in de regen

Maakt me langzaam gek

Bij de sterren hierboven weet ik dat we verliefd waren

Ik heb alleen tot de nacht voorbij is

Ik voel het weer veranderen

Ik hoor de rivier je naam zeggen

Ik zie de vogels voorbij vliegen

Ik zie een smaragd in de lucht

Nu is het spoor koud geworden

Ik weet niet waar ik anders heen moet

En mijn tijd, vrees ik, is bijna voorbij

Wanneer de oceaan de lucht drinkt

En de stad knipoogt met zijn ogen

Als de nacht voorbij is, verdwijn je in de zon

Zal ik je vasthouden als de nacht voorbij is?

Ben ik verdwaald in mijn hoofd?

Er is een smaragd in de lucht

Ik hoor de rivier je naam zeggen

Bij de sterren hierboven weet ik dat we verliefd waren

Ik hoor de rivier je naam zeggen

Ik heb alleen tot de nacht voorbij is