The Birds Are Singing At Night - Lord Huron

Through the dawning age

We go walking together

Toward the yawning grave

Burning days as we make our way

We’ll leave our bones in the dust

An untold legend is lighting up

What if I was the last sight you ever saw

Would you die with a smile on your face

Well don’t even try to say you will

'Cause you’d hardly recognize the sight

The young are getting old and the summer is cold

All the birds have been singing at night

When we’re dead and gone

Will the mountains remember

Or just carry on

Moving as slow as the forest grows

And turn our bones into dust

An untold legend is lighting up

When will I reach that light that I’m running to

When I die

Will it turn out forever

There’s a fire burning inside of me

When I die

Will I burn out forever

You don’t need to lie, I know it will

'Cause the darkness doesn’t need the light

All the young are getting old and the summer is cold

And all the birds have been singing at night

Well, don’t even try to save me, friend

'Cause I know it ain’t worth the fight

All the young are getting old and the summer is cold

And all the birds have been singing at night

Door de dageraad

We gaan samen wandelen

Naar het gapende graf

Brandende dagen terwijl we ons een weg banen

We laten onze botten in het stof

Een onnoemelijke legende licht op

Wat als ik de laatste persoon was die je ooit hebt gezien?

Zou je sterven met een glimlach op je gezicht?

Nou, probeer niet eens te zeggen dat je dat wilt

Omdat je de aanblik nauwelijks zou herkennen

De jongeren worden oud en de zomer is koud

Alle vogels hebben 's nachts gezongen

Als we dood en weg zijn

Zullen de bergen zich herinneren?

Of ga gewoon door

Zo langzaam als het bos groeit

En verander onze botten in stof

Een onnoemelijke legende licht op

Wanneer zal ik dat licht bereiken waar ik naartoe ren?

Wanneer ik dood ga

Zal het voor altijd blijken te zijn?

Er brandt een vuur in mij

Wanneer ik dood ga

Zal ik voor altijd een burn-out hebben?

Je hoeft niet te liegen, ik weet dat het wel zal

Omdat de duisternis het licht niet nodig heeft

Alle jongeren worden oud en de zomer is koud

En alle vogels hebben 's nachts gezongen

Nou, probeer me niet eens te redden, vriend

Omdat ik weet dat het de strijd niet waard is

Alle jongeren worden oud en de zomer is koud

En alle vogels hebben 's nachts gezongen