Moonbeam - Lord Huron
Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonbeam , artiest - Lord Huron met vertaling
Tekst van het liedje " Moonbeam "
Originele tekst met vertaling
Moonbeam
Lord Huron
Оригинальный текст
I had a dream that you came to me shining down
Through the clouds like a moonbeam
There you were
And you wore nothing more than your raven hair
In the air like a moonbeam
Here you were
And you pulled me from a nightmare
With your eyes and your silver touch
Shone a little bit of light there
Now the darkness don’t scare me much
La da da da
La da da da
You can feign your surprise, give me those doe eyes
But I know I wanna love you
Yes I do
We can dance to the beat while I tap my feet
On the stars, you’re gonna like me
Yes you are
When you saved me from a bad dream
I was drifting through time and space
But I landed on a moonbeam
Take me out of this place
The world is dark the night is long
I could use a few laughs and a couple of songs
The sun will rise above the hills
You’ll be leaving me soon, like hell you will
The awe when gazing at the moon
Is the feeling that I get when I’m lookin' at you
The sun will rise and fade the star
And you’re leaving me soon, like hell you are
And you’re leaving me soon, like hell you are
La da da da
La da da da
I had a dream that you came to me shining down
Through the clouds like a moonbeam
There you were
I had a dream that you came to me shining down
Through the clouds like a moonbeam
There you were
Перевод песни
Ik had een droom dat je naar me toe kwam stralend
Door de wolken als een maanstraal
Daar was je
En je droeg niets meer dan je ravenhaar
In de lucht als een maanstraal
Hier was je
En je haalde me uit een nachtmerrie
Met je ogen en je zilveren aanraking
Scheen een klein beetje licht daar
Nu maakt de duisternis me niet veel bang
La da da da
La da da da
Je kunt je verbazing veinzen, geef me die doe-ogen
Maar ik weet dat ik van je wil houden
Ja, ik wil
We kunnen dansen op het ritme terwijl ik op mijn voeten tik
Op de sterren, je gaat me leuk vinden
Ja dat ben je wel
Toen je me uit een nare droom redde
Ik zweefde door tijd en ruimte
Maar ik landde op een maanstraal
Haal me weg van deze plek
De wereld is donker, de nacht is lang
Ik kan wel wat gelach en een paar liedjes gebruiken
De zon zal opkomen boven de heuvels
Je zult me binnenkort verlaten, dat zal je zeker doen
Het ontzag als je naar de maan staart
Is het gevoel dat ik krijg als ik naar je kijk?
De zon zal opkomen en de ster vervagen
En je verlaat me binnenkort, zoals je bent
En je verlaat me binnenkort, zoals je bent
La da da da
La da da da
Ik had een droom dat je naar me toe kwam stralend
Door de wolken als een maanstraal
Daar was je
Ik had een droom dat je naar me toe kwam stralend
Door de wolken als een maanstraal
Daar was je
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt