Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost in Time and Space , artiest - Lord Huron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lord Huron
Lost in time and space
Aimless drifting into a far off place
Hurtling through the vast unknown
Staring straight into the pure, black void
Drowning in the sea of stars
Lost in a galaxy of cocktail bars
Blinded by the neon lights
I lie awake and say your name into the night
I guess she’s gone for good
She don’t call me like I thought she would
She went west to chase her dreams
She took my money, but she didn’t take me
Why go wander unknown worlds?
Stay right here and let the cosmos twirl
Blind without her source of light
I light a flame and say her name into the night
I don’t know who I am, I don’t know where I am
Lost in time and space
Aimless searching for a long, lost face
Haven’t got a thing to lose
If I don’t find her, gonna tie that noose
I quit my job and packed my car
Left in a hurry, and I’ve sure come far
Driving fast with no headlights
I’m wide awake, I say her name into the night
Oh, I’ll find a way, I say your name into the night
I don’t know who I am, I don’t know where I am
I don’t know who I am, I don’t know where I am
I don’t know who I am, I don’t know where I am
I don’t know who I am, I don’t know where I am
Verloren in tijd en ruimte
Doelloos afdrijven naar een verre plek
Haastend door het uitgestrekte onbekende
Recht in de pure, zwarte leegte staren
Verdrinken in de zee van sterren
Verdwaald in een sterrenstelsel van cocktailbars
Verblind door de neonlichten
Ik lig wakker en zeg je naam tot in de nacht
Ik denk dat ze voorgoed weg is
Ze belt me niet zoals ik dacht dat ze zou doen
Ze ging naar het westen om haar dromen na te jagen
Ze nam mijn geld, maar ze nam mij niet aan
Waarom zou je door onbekende werelden dwalen?
Blijf hier en laat de kosmos draaien
Blind zonder haar lichtbron
Ik steek een vlam aan en zeg haar naam tot diep in de nacht
Ik weet niet wie ik ben, ik weet niet waar ik ben
Verloren in tijd en ruimte
Doelloos zoeken naar een lang, verloren gezicht
Heb niets te verliezen
Als ik haar niet vind, ga ik die strop binden
Ik heb mijn baan opgezegd en mijn auto ingepakt
Met spoed vertrokken en ik ben zeker ver gekomen
Snel rijden zonder koplampen
Ik ben klaarwakker, ik zeg haar naam tot diep in de nacht
Oh, ik zal een manier vinden, ik zeg je naam in de nacht
Ik weet niet wie ik ben, ik weet niet waar ik ben
Ik weet niet wie ik ben, ik weet niet waar ik ben
Ik weet niet wie ik ben, ik weet niet waar ik ben
Ik weet niet wie ik ben, ik weet niet waar ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt