Setting Sun - Lord Huron

I’ve been waiting for you to come

Staring out at the setting sun

You’ve been running 'round again

With that boy you call your friend

And it’s driving me insane

Does he make you say his name?

And you can’t get it off your tongue

Little girl, you are not so young

Does it hurt when you lie to me

If you’d asked, I would set you free

But the time to forgive is gone

The day has passed, the night has come

Ain’t you worried what I’ll do?

And that boy should worry, too

Can you face me for what you’ve done?

Little girl, you are not so young

Oh, is he ready to die for you, baby?

Naw, but you know I was

I’m fond of living but I would have given

It all for the girl I love

Oh, is he ready to die for you, baby?

Now that the deed is done

I’m just waiting for night and the fading

Light of the setting sun

Tell me when did I lose your love?

Was it him you were thinking of

All those nights when you made me swoon

Making love beneath the moon?

Were you dreaming of his touch?

When you couldn’t get enough

Was there truth in the songs you sung?

Little girl, you’re not so young

Well, I could never betray your love

You had me, heart and soul

You might never have known it, girl

But I was all yours

I know I’ll never reclaim your love

But that’s just how it goes

I ain’t the person I was

This morning when the sun rose

Well, I could never betray your love

You had me, heart and soul

You might never have known it, girl

But I was all yours

I know I’ll never reclaim your love

But that’s just how it goes

I ain’t the person I was

This morning when the sun rose

I know I’ll never replace your love

And that’s as hard as it gets

So I’ll be taking a life

This evening when the sun sets

Ik heb gewacht tot je zou komen

Naar de ondergaande zon staren

Je bent weer aan het rennen

Met die jongen bel je je vriend

En ik word er gek van

Laat hij je zijn naam zeggen?

En je krijgt het niet van je tong

Meisje, je bent niet zo jong

Doet het pijn als je tegen me liegt?

Als je het had gevraagd, zou ik je vrijlaten

Maar de tijd om te vergeven is voorbij

De dag is voorbij, de nacht is gekomen

Maak je je geen zorgen over wat ik zal doen?

En die jongen zou zich ook zorgen moeten maken

Kun je me aankijken voor wat je hebt gedaan?

Meisje, je bent niet zo jong

Oh, is hij klaar om voor je te sterven, schat?

Nee, maar je weet dat ik was

Ik ben dol op leven, maar ik zou hebben gegeven

Het is allemaal voor het meisje van wie ik hou

Oh, is hij klaar om voor je te sterven, schat?

Nu de daad is gedaan

Ik wacht gewoon op de nacht en het vervagen

Licht van de ondergaande zon

Vertel me wanneer ik je liefde verloor?

Was hij het aan wie je dacht?

Al die nachten dat je me liet bezwijmen

De liefde bedrijven onder de maan?

Droomde je van zijn aanraking?

Wanneer je er geen genoeg van kon krijgen

Zat er waarheid in de liedjes die je zong?

Kleine meid, je bent niet zo jong

Nou, ik zou je liefde nooit kunnen verraden

Je had me, hart en ziel

Je hebt het misschien nooit geweten, meid

Maar ik was helemaal van jou

Ik weet dat ik je liefde nooit zal terugwinnen

Maar dat is gewoon hoe het gaat

Ik ben niet de persoon die ik was

Vanmorgen toen de zon opkwam

Nou, ik zou je liefde nooit kunnen verraden

Je had me, hart en ziel

Je hebt het misschien nooit geweten, meid

Maar ik was helemaal van jou

Ik weet dat ik je liefde nooit zal terugwinnen

Maar dat is gewoon hoe het gaat

Ik ben niet de persoon die ik was

Vanmorgen toen de zon opkwam

Ik weet dat ik je liefde nooit zal vervangen

En dat is zo moeilijk als het wordt

Dus ik ga een leven nemen

Deze avond als de zon ondergaat