Hieronder staat de songtekst van het nummer Любимая песня , artiest - Loc-Dog, HammAli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loc-Dog, HammAli
Понял, что мой мир рушится
Ведь снова я без вести.
Если мне хуже станет
Включишь любимую песню.
Просто любимую песню
Нашу любимую
Пара слов в моих наушниках
Что они могу менять.
Но если мир душит
И весь этот шум глушит голос из сердца.
Просто позволь в этих куплетах узнать себя
Черные тучи пробив насквозь, музыка, стань лучиком света.
Мне не согреться в этой жизни
Обещаниями в красивых тонах.
Вокруг иномарки и большие дома
Я так часто в них остаюсь одиноким.
Как будто руку помощи тянут в душе
Знакомые строки.
И если дым и вино сегодня
Больше раны не лечат
Мне включи погромче ее
Выйдем из дома ветру навстречу.
Она вроде бы всем известна
Но только ты знаешь ее.
Давай с тобой вместе споем.
Понял, что мой мир рушится
И снова я без вести.
Если мне хуже станет
Включишь любимую песню.
Просто любимую песню
Нашу любимую
Понял, что мой мир рушится
И снова я без вести.
Если мне хуже станет
Включишь любимую песню.
Просто любимую песню
Нашу любимую
Просто оставь меня
Не трогай меня.
Потолок, мой друг тишина
Я снова потерян, снова вопросы.
Снова загнался, так пишут нам
Спасибо, мне лучше.
Набрал тебе, кто не верил
Зовут, напал теперь.
Меня судил, но ты стал никем
Ну кто ты там, лишь манекен.
И снова к людям вопросы
Откуда в вас столько злости,
Откуда в вас эта зависть.
Что не видишь правду под носом.
Добро как редкий поступок
Я себя так сильно запутал.
А может быть, я не прав
Но человеком выйду отсюда.
Эти вопросы не дают покоя моей голове
И никто мне не поможет, ведь никто не знает, что со мной.
И только близкие молча нажмут на плей
Молча спасут меня, песня мне вернет покой.
Понял, что мой мир рушится
И снова я без вести.
Если мне хуже станет
Включишь любимую песню.
Просто любимую песню
Нашу любимую
Понял, что мой мир рушится
И снова я без вести.
Если мне хуже станет
Включишь любимую песню.
Просто любимую песню
Нашу любимую
Realiseerde me dat mijn wereld instortte
Ik mis tenslotte weer.
Als ik slechter word
Zet je favoriete nummer aan.
Gewoon mijn favoriete liedje
Onze favoriet
Een paar woorden in mijn koptelefoon
Wat kunnen ze veranderen.
Maar als de wereld stikt
En al dit lawaai overstemt de stem van het hart.
Laat me mezelf gewoon herkennen in deze verzen
Door de zwarte wolken breken, muziek, een lichtstraal worden.
Ik kan niet warm worden in dit leven
Beloften in prachtige kleuren.
Rond buitenlandse auto's en grote huizen
Ik ben zo vaak alleen in hen.
Alsof er een helpende hand in de ziel wordt getrokken
bekende lijnen.
En als rook en wijn vanavond
Geen wonden meer genezen
zet het luid voor mij
Laten we het huis verlaten tegen de wind in.
Ze lijkt bij iedereen bekend.
Maar alleen jij kent haar.
Laten we met je meezingen.
Realiseerde me dat mijn wereld instortte
En weer mis ik.
Als ik slechter word
Zet je favoriete nummer aan.
Gewoon mijn favoriete liedje
Onze favoriet
Realiseerde me dat mijn wereld instortte
En weer mis ik.
Als ik slechter word
Zet je favoriete nummer aan.
Gewoon mijn favoriete liedje
Onze favoriet
Laat me gewoon met rust
Raak me niet aan.
Plafond, stilte is mijn vriend
Ik ben weer verdwaald, weer vragen.
Weer gereden, dus schrijven ze ons
Bedankt, ik voel me beter.
Scoorde je die niet geloofde
Naam, nu aangevallen.
Ik werd veroordeeld, maar je werd niemand
Nou, wie ben jij, gewoon een paspop.
En weer vragen aan mensen
Waarom ben je zo boos?
Waar komt deze jaloezie vandaan?
Je ziet de waarheid niet onder je neus.
Vriendelijkheid als een zeldzame daad
Ik verwarde mezelf zo erg.
En misschien heb ik het mis
Maar ik kom hier als man weg.
Deze vragen spoken door mijn hoofd
En niemand zal me helpen, want niemand weet wat er met me aan de hand is.
En alleen familieleden klikken stil op afspelen
Zwijgend zullen ze me redden, het lied zal de vrede in me herstellen.
Realiseerde me dat mijn wereld instortte
En weer mis ik.
Als ik slechter word
Zet je favoriete nummer aan.
Gewoon mijn favoriete liedje
Onze favoriet
Realiseerde me dat mijn wereld instortte
En weer mis ik.
Als ik slechter word
Zet je favoriete nummer aan.
Gewoon mijn favoriete liedje
Onze favoriet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt