Hieronder staat de songtekst van het nummer Медляк , artiest - HammAli met vertaling
Originele tekst met vertaling
HammAli
Я вся такая на кроссах
Хотя вроде взрослая
И слишком много вопросов
В целом про прошлое
Я этой ночью просто слушала песню
Вспомнила о тебе, пока ты спишь
Все так палят, кто мой парень
А меня так парит лишь
Если вдруг я отпущу - тебе не пойдет же
Ты же знаешь, рассмешу даже по эмоджи
Это я сама себе вот так в уме сложила
И круто так закружило
Закружило так, что не верится
Может быть, вся жизнь переменится
Закружило так, что танцуется
Закружило так, что не верится
Может быть, вся жизнь переменится
Закружило так, что танцуется
Девочка – медляк, парень - улица
Закружило так, что не верится
Может быть, вся жизнь переменится
Закружило так, что танцуется
Девочка – медляк, парень - улица
Ты не такая как все (как все)
Ты не с этой планеты (да)
Заразительный смех скрывает всю боль
Хотя, зря я об этом
От меня не скроешь эту грусть
Я все вижу сам
(я все знаю)
Читаю тебя по глазам
Чем-то с тобой похожи (да)
Оба на "вы" мы с головой
До тебя - да, я был другим
До меня - да, ты была другой
Видимо запреты не про нас
По любому рушим все с тобой
Я в тебе нашел, что так искал -
Нашел покой
Ты боишься признаться
Но палишься снова
В синих, как море глазах
Только "честное слово"
Разговоры про ревность (спросишь)
А, что будет завтра?
Не думал об этом, ведь тянет к тебе
Ты так нравишься, - правда (правда, правда)
Закружило так, что не верится
Может быть, вся жизнь переменится
Закружило так, что танцуется
Закружило так, что не верится
Может быть, вся жизнь переменится
Закружило так, что танцуется
Девочка – медляк, парень - улица
Закружило так, что не верится
Может быть, вся жизнь переменится
Закружило так, что танцуется
Девочка – медляк, парень - улица
Закружило так, что не верится
Может быть, вся жизнь переменится
Закружило так, что танцуется
Девочка – медляк, парень - улица
Закружило так, что не верится
Может быть, вся жизнь переменится
Закружило так, что танцуется
Девочка – медляк, парень - улица
Ik ben helemaal in de war
Hoewel als een volwassene
En te veel vragen
In het algemeen over het verleden
Ik heb net naar het liedje geluisterd vanavond
Ik dacht aan je terwijl je slaapt
Iedereen is zo heet, wie is mijn vriendje
En ik zweef alleen zo
Als ik plotseling loslaat - het past niet bij je
Weet je, ik zal je aan het lachen maken, zelfs met emoji
Dit is wat ik in mijn hoofd heb samengesteld
En het is zo gaaf geworden
Het is zo verdraaid dat ik het niet kan geloven
Misschien verandert je hele leven
Gewerveld zodat het danst
Het is zo verdraaid dat ik het niet kan geloven
Misschien verandert je hele leven
Gewerveld zodat het danst
Het meisje is traag, de man is de straat
Het is zo verdraaid dat ik het niet kan geloven
Misschien verandert je hele leven
Gewerveld zodat het danst
Het meisje is traag, de man is de straat
Je bent niet zoals iedereen (zoals iedereen)
Je bent niet van deze planeet (ja)
Aanstekelijk gelach verbergt alle pijn
Al praat ik er tevergeefs over
Kan dit verdriet niet voor mij verbergen
ik zie alles zelf
(Ik weet alles)
ik lees je ogen
Iets wat op jou lijkt (ja)
Zowel op "jij" zijn we hals over kop
Voor jou - ja, ik was anders
Voor mij - ja, je was anders
Blijkbaar gaan de verboden niet over ons
Wij vernietigen in ieder geval alles samen met jou
Ik vond in jou wat ik zocht -
vrede gevonden
Ben je bang om te bekennen?
Maar je schiet weer
In ogen zo blauw als de zee
Alleen "eerlijk woord"
Over jaloezie gesproken (vraag je)
En wat gebeurt er morgen?
Ik heb er niet over nagedacht, want ik voel me tot je aangetrokken
Ik vind je zo leuk - waar (waar, waar)
Het is zo verdraaid dat ik het niet kan geloven
Misschien verandert je hele leven
Gewerveld zodat het danst
Het is zo verdraaid dat ik het niet kan geloven
Misschien verandert je hele leven
Gewerveld zodat het danst
Het meisje is traag, de man is de straat
Het is zo verdraaid dat ik het niet kan geloven
Misschien verandert je hele leven
Gewerveld zodat het danst
Het meisje is traag, de man is de straat
Het is zo verdraaid dat ik het niet kan geloven
Misschien verandert je hele leven
Gewerveld zodat het danst
Het meisje is traag, de man is de straat
Het is zo verdraaid dat ik het niet kan geloven
Misschien verandert je hele leven
Gewerveld zodat het danst
Het meisje is traag, de man is de straat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt