Hieronder staat de songtekst van het nummer Остаюсь собой , artiest - Lizer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lizer
Мама, извини меня за то, что я такой
Папа, извини меня за то, что я такой
Деньги не меняют меня, остаюсь собой
Деньги не меняют меня, остаюсь собой
Мама, извини меня за то, что я такой
Папа, извини меня за то, что я такой
Деньги не меняют меня, остаюсь собой
Деньги не меняют меня, остаюсь собой
Если деньги — не проблема, почему так сложно их достать?
Звезды далеко, но я почти до них уже достал
Все вы можете читать лишь о деньгах,
Но за вами ничего нет, это видно по глазам
Моя жизнь — хип-хоп, я живу музлом
Мне не нужно вашей дружбы, вы торгуете своим еблом
Эминем и Пак — это те, на ком я рос
Я люблю эту культуру, а ты просто на подсос
Хип-хоп — это когда тебе так нужно рассказать
Что они не правы, что не нужно верить подлецам
И ты слышишь этот голос, он вселяет в тебя веру
В то, что лучше быть собой, а не ходить всегда за кем-то
То, что нужно быть вселенной, а не маленьким моментом
И не нужно слушать всех их, нужно слушать свое сердце
Даже если не уверен, просто помни, что настанет твое время
Мама, извини меня за то, что я такой
Папа, извини меня за то, что я такой
Деньги не меняют меня, остаюсь собой
Деньги не меняют меня, остаюсь собой
Мама, извини меня за то, что я такой
Папа, извини меня за то, что я такой
Деньги не меняют меня, остаюсь собой
Деньги не меняют меня, остаюсь собой
Я обычный пацан, я с окраин Москвы
Я не забываю кто я, если всегда помню кем я был
Мне похуй на пафос, я не боюсь подраться
Если кто-то тронет моих близких, то я не оставлю шанса
Я не понимал это еще когда был десятилетним
Какого хуя пацаны пускают сплетни
Если есть проблемы, то скажи это в лицо,
А не прячься за друзей в кавычках, поджимая свое очко
Я всегда буду любить одну
Эти шлюхи только пачкают и только тянут нас ко дну,
Но запомни, братан, мы с тобой выплывем
Мрази исчезнут, запомни мои слова
Нам нужны деньги, это все будет
Я заберу свое, когда время наступит
Мама, извини меня за то, что я такой
Папа, извини меня за то, что я такой
Деньги не меняют меня, остаюсь собой
Деньги не меняют меня, остаюсь собой
Мама, извини меня за то, что я такой
Папа, извини меня за то, что я такой
Деньги не меняют меня, остаюсь собой
Деньги не меняют меня, остаюсь собой
Mam, het spijt me dat ik zo ben
Pap, het spijt me dat ik zo ben
Geld verandert me niet, ik blijf mezelf
Geld verandert me niet, ik blijf mezelf
Mam, het spijt me dat ik zo ben
Pap, het spijt me dat ik zo ben
Geld verandert me niet, ik blijf mezelf
Geld verandert me niet, ik blijf mezelf
Als geld geen probleem is, waarom is het dan zo moeilijk om het te krijgen?
De sterren zijn ver weg, maar ik was bijna bij ze
Jullie kunnen allemaal alleen over geld lezen,
Maar er is niets achter je, het is te zien in de ogen
Mijn leven is hiphop, ik leef muziek
Ik heb je vriendschap niet nodig, jij verhandelt je fuck
Eminem en Pak zijn degenen met wie ik ben opgegroeid
Ik hou van deze cultuur, en je bent gewoon klote
Hiphop is wanneer je het moet zeggen
Dat ze ongelijk hebben, dat schurken niet te vertrouwen zijn
En je hoort deze stem, het wekt vertrouwen in jou
Dat het beter is om jezelf te zijn, en niet altijd iemand te volgen
Dat je het universum moet zijn, geen klein moment
En je hoeft niet naar ze allemaal te luisteren, je moet naar je hart luisteren
Zelfs als je het niet zeker weet, onthoud dan dat je tijd zal komen
Mam, het spijt me dat ik zo ben
Pap, het spijt me dat ik zo ben
Geld verandert me niet, ik blijf mezelf
Geld verandert me niet, ik blijf mezelf
Mam, het spijt me dat ik zo ben
Pap, het spijt me dat ik zo ben
Geld verandert me niet, ik blijf mezelf
Geld verandert me niet, ik blijf mezelf
Ik ben een gewoon kind, ik kom uit de buitenwijken van Moskou
Ik vergeet niet wie ik ben als ik me altijd herinner wie ik was
Ik geef geen fuck om pathos, ik ben niet bang om te vechten
Als iemand mijn dierbaren aanraakt, dan laat ik geen kans
Ik begreep het niet toen ik tien jaar oud was
Waar roddelen de jongens over?
Als er problemen zijn, zeg het dan in je gezicht,
En verschuil je niet achter je vrienden tussen aanhalingstekens, knijp in je kont
Ik zal er altijd van houden
Deze hoeren zijn alleen vies en slepen ons alleen maar naar de bodem,
Maar onthoud, bro, we zullen met je uitzwemmen
Het uitschot zal verdwijnen, let op mijn woorden
We hebben geld nodig, dat is alles
Ik neem de mijne als de tijd rijp is
Mam, het spijt me dat ik zo ben
Pap, het spijt me dat ik zo ben
Geld verandert me niet, ik blijf mezelf
Geld verandert me niet, ik blijf mezelf
Mam, het spijt me dat ik zo ben
Pap, het spijt me dat ik zo ben
Geld verandert me niet, ik blijf mezelf
Geld verandert me niet, ik blijf mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt